WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009084205) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE PRÉPARATION COSMÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/084205    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/003967
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 25.12.2008
CIB :
A61K 8/25 (2006.01), A61K 8/26 (2006.01), A61K 8/31 (2006.01), A61K 8/92 (2006.01), A61Q 1/08 (2006.01), A61Q 1/10 (2006.01), A61Q 1/12 (2006.01)
Déposants : KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashikayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (Tous Sauf US).
IMAI, Takamitsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKUDA, Ikuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IMAI, Takamitsu; (JP).
FUKUDA, Ikuo; (JP)
Mandataire : THE PATENT CORPORATE BODY ARUGA PATENT OFFICE; Kyodo Bldg. 3-6, Nihonbashiningyocho 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1030013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-339995 28.12.2007 JP
2007-339996 28.12.2007 JP
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING COSMETIC PREPARATION
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE PRÉPARATION COSMÉTIQUE
(JA) 化粧料の製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a method for producing a cosmetic preparation by pressing a powder composition, wherein a powder composition is pressed, while being applied with vibrations having a frequency of 10-40 kHz and an amplitude of 10-100 &mgr;m. The powder composition contains (A) a powder having an average particle diameter of 0.1-300 &mgr;m, (B) an oil agent which is in a liquid state at 25˚C, and (C) an oil agent which is in a solid state at 25˚C. In the powder composition, the content of the component (A) is 75-95% by weight and the mass ratio between the component (B) and the component (C), namely (B):(C), is within the range from 6:4 to 9.5:0.5.
(FR)L'invention porte sur un procédé de production d'une préparation cosmétique par compression d'une composition pulvérulente, procédé suivant lequel une composition pulvérulente est comprimée alors que des vibrations, présentant une fréquence de 10-40 kHz et une amplitude de 10-100 µm, lui sont appliquées. La composition pulvérulente contient (A) une poudre présentant un diamètre moyen de particule allant de 0,1 à 300 µm, (B) un agent huileux qui est dans un état liquide à 25 °C et (C) un agent huileux qui est dans un état solide à 25 °C. Dans la composition pulvérulente, la teneur du composant (A) est de 75 à 95 % en poids et le rapport massique entre le composant (B) et le composant (C), c'est-à-dire (B):(C), se trouve dans la plage allant de 6:4 à 9,5:0,5.
(JA) 粉末組成物を加圧成型する化粧料の製造方法であって、 (A)平均粒子径0.1~300μmの粉体、 (B)25°Cで液状の油剤、 (C)25°Cで固体状の油剤 を含有し、成分(A)の含有量が75~95重量%で、 成分(B)及び成分(C)の質量割合が、(B):(C)=6:4~9.5:0.5 である粉末組成物を、 成型時に、周波数10~40kHz、振幅10~100μmの振動を付与して、加圧成型する化粧料の製造方法。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)