WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009084200) PRÉPARATION EXTERNE POUR LA PEAU, DESTINÉE À UNE PEAU ACNÉIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/084200    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/003956
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 25.12.2008
CIB :
A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61K 31/05 (2006.01), A61K 31/205 (2006.01), A61K 31/22 (2006.01), A61K 31/445 (2006.01), A61K 31/7034 (2006.01), A61K 36/06 (2006.01), A61K 36/18 (2006.01), A61K 36/28 (2006.01), A61K 36/53 (2006.01), A61K 36/71 (2006.01), A61K 36/75 (2006.01), A61K 45/00 (2006.01), A61P 17/10 (2006.01), A61P 43/00 (2006.01), A61Q 19/02 (2006.01)
Déposants : KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashikayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (Tous Sauf US).
MAEDA, Saori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUGIMOTO, Hanako [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MAEDA, Saori; (JP).
SUGIMOTO, Hanako; (JP)
Mandataire : THE PATENT CORPORATE BODY ARUGA PATENT OFFICE; Kyodo Bldg., 3-6, Nihonbashiningyocho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-335625 27.12.2007 JP
Titre (EN) EXTERNAL SKIN PREPARATION FOR PIMPLED SKIN
(FR) PRÉPARATION EXTERNE POUR LA PEAU, DESTINÉE À UNE PEAU ACNÉIQUE
(JA) ニキビ肌用皮膚外用剤
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an external skin preparation for a pimpled skin, which has an excellent prophylactic or ameliorating effect on acne, can prevent or ameliorate the pigmentation on an acne scar, has no irritation to the skin, and is highly safe. Specifically disclosed is an external skin preparation for a pimpled skin, which is characterized by comprising at least one member selected from a rhododendrol represented by general formula (1) and a derivative thereof. (In general formula (1), R represents a hydrogen atom, an acyl group having 2 to 20 carbon atoms, or a sugar residue of a monosaccharide or a disaccharide.)
(FR)L'invention porte sur une préparation externe pour la peau, destinée à une peau acnéique, qui présente un excellent effet prophylactique ou d'amélioration sur l'acné, peut empêcher ou améliorer la pigmentation sur une cicatrice due à l'acné, n'irrite pas la peau, et est hautement sans danger. De façon spécifique, l'invention porte sur une préparation externe pour la peau, destinée à une peau acnéique, qui est caractérisée en ce qu'elle contient au moins un élément choisi parmi un rhododendrol représenté par la formule générale (1) et un dérivé de celui-ci. (Dans la formule générale (1), R représente un atome d'hydrogène, un groupe acyle possédant de 2 à 20 atomes de carbone ou un résidu sucre d'un monosaccharide ou d'un disaccharide).
(JA) ニキビ予防・改善効果に優れると共に、ニキビ痕の色素沈着を予防・改善することが可能な、皮膚刺激性を示さない安全性に優れたニキビ肌用皮膚外用剤を提供する。  下記一般式(1)で示されるロドデンドロール及びその誘導体から選ばれる少なくとも1種以上を含有することを特徴とするニキビ肌用皮膚外用剤。 (式中Rは、水素原子、炭素数2~20のアシル基又は単糖類若しくは二糖類の糖残基である。)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)