WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009083777) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE LAVAGE D'ARTICLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/083777    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/003611
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 23.12.2008
CIB :
D06F 95/00 (2006.01)
Déposants : TOGNOTTI, Patrizia [IT/IT]; (IT).
CIPRIANI, Gianfranco [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : TOGNOTTI, Patrizia; (IT).
CIPRIANI, Gianfranco; (IT)
Mandataire : GISLON, Gabriele; Marietti, Gislon e Trupiano S.r.l., Via Larga, 16, I-20122 Milan (IT)
Données relatives à la priorité :
07425835.1 28.12.2007 EP
08005029.7 18.03.2008 EP
Titre (EN) DEVICE AND PROCESS FOR WASHING ITEMS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE LAVAGE D'ARTICLES
Abrégé : front page image
(EN)A device for washing garments, of the type consisting of a container like a sachet or bag, is made at least externally of a fabric which has a permeability to particles according to the EN 1822-3:1988 standard such that in a current of 5 cm/second it retains at least 54% of the particles with dimensions equal to or greater than 1 &mgr;m; this allows garments of different colours to be washed simultaneously without colour contamination and reduces felting of the garments washed.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de lavage de vêtements, du type constitué d'un contenant tel qu'un sachet ou un sac, fabriqué au moins extérieurement à partir d'un tissu présentant une perméabilité aux particules selon la norme EN 1822-3:1988, de façon à retenir, dans un courant de 5 cm/seconde, au moins 54 % des particules de dimensions supérieures ou égales à 1 &mgr;m. Ceci permet de laver simultanément des vêtements de différentes couleurs sans contamination de couleur et de réduire le feutrage des vêtements lavés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)