WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009083461) CONNECTEUR DE CÂBLE ET SERRE-CÂBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/083461    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/067800
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 17.12.2008
CIB :
H01R 13/595 (2006.01)
Déposants : FCI [FR/FR]; 145/147, rue Yves Le Coz, F-78000 Versailles (FR) (Tous Sauf US).
DE BRUIJN, Jeroen [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VAN STIPHOUT, Nico [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
KARSMAKERS, Ton [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
DROESBEKE, Gert [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : DE BRUIJN, Jeroen; (NL).
VAN STIPHOUT, Nico; (NL).
KARSMAKERS, Ton; (NL).
DROESBEKE, Gert; (BE)
Mandataire : REGI, François-Xavier; FCI, IP Department, 145, rue Yves le Coz, F-78035 Versailles Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
PCT/IB2008/051260 02.01.2008 IB
Titre (EN) CABLE CONNECTOR AND CABLE CLAMP
(FR) CONNECTEUR DE CÂBLE ET SERRE-CÂBLE
Abrégé : front page image
(EN)Cable connector comprising a connector housing (2, 102, 202) and a cable clamp (3, 103, 203) for clamping a cable to the housing. The cable clamp having an intermediate portion (13, 113, 213) between a first and a second mounting portion. At least one of the two mounting portions (12, 112, 212) of the cable clamp is provided with locking means selectively cooperative with at least two matching locking means (20, 21), such as slots, of the connector housing to hold the cable clamp in respective different positions corresponding to different cable diameters.
(FR)La présente invention concerne un connecteur de câble comprenant un boîtier de connecteur (2, 102, 202) et un serre-câble (3, 103, 203) pour serrer un câble au boîtier. Le serre-câble possède une partie intermédiaire (13, 103, 213) entre une première et une seconde partie de montage. Au moins l'une des deux parties de montage (12, 112, 212) du serre-câble est munie d'un moyen de verrouillage coopérant de manière sélective avec au moins deux moyens de verrouillage correspondants (20, 21), tels que des fentes, du boîtier de connecteur afin de maintenir le serre-câble dans des positions différentes respectives correspondant aux différents diamètres de câble.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)