WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009083291) DISPOSITIF OPTIQUE DE DÉTECTION DE PLUIE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/083291    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/064511
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 27.10.2008
CIB :
B60S 1/08 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BOCHAT, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BOCHAT, Ralf; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102007062258.0 21.12.2007 DE
Titre (DE) OPTISCHE REGENSENSORVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) OPTICAL RAIN SENSOR DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF OPTIQUE DE DÉTECTION DE PLUIE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine optische Regensensorvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit mehreren Bauelementen (3a,3b,6,7), nämlich wenigstens einer elektromagnetischen Strahlungsquelle (6), wenigstens einer Empfangseinrichtung (7), wenigstens einer Senderoptikanordnung (3a) und wenigstens einer Empfängeroptikanordnung (3b), wobei mittels der wenigstens einen Empfangseinrichtung (7) eine von der wenigstens einen Strahlungsquelle (6) emittierte elektromagnetische Strahlung (4,5) empfangbar ist, wobei die elektromagnetische Strahlung (4,5) von der wenigstens einen Strahlungsquelle (6) mittels der wenigstens einen Senderoptikanordnung (3a) an eine Grenzfläche (10) der Windschutzscheibe (1) des Kraftfahrzeugs mit dem Fahrzeugäußeren geleitet, dort reflektiert und mittels der wenigstens einen Empfängeroptikanordnung (3b) weiter auf die wenigstens eine Empfangseinrichtung (7) geleitet wird. Die Oberfläche wenigstens eines der Bauelemente (3a,3b,6,7) ist wenigstens teilweise mit einer Nanobeschichtung (12) versehen, welche eine photokatalytische Selbstreinigung der Oberfläche bewirkt.
(EN)The invention relates to an optical rain sensor device for a motor vehicle, having several structural elements (3a,3b,6,7), specifically at least one electromagnetic radiation source (6), at least one receiving device (7), at least one transmitting optical system (3a) and at least one receiving optical system (3b), wherein electromagnetic radiation (4,5) emitted by at least one radiation source (6) can be received by means of at least one receiving device (7), wherein the electromagnetic radiation (4,5) is forwarded by at least one radiation source (6) by means of at least one transmitting optical system (3a) to a limiting surface (10) of the windshield (1) of the motor vehicle with the motor vehicle exterior, is reflected there and is sent on by means of at least one receiving optical system (3b) to at least one receiving device (7). The surface of at least one of the structural elements (3a,3b,6,7) is provided at least partially with a nanocoating (12) which effects a photocatalytic self-cleaning of the surface.
(FR)L'invention concerne un dispositif optique de détection de pluie pour un véhicule automobile, comprenant plusieurs composants (3a, 3b, 6, 7), notamment au moins une source de rayonnement électromagnétique (6), au moins une unité réceptrice (7), au moins un ensemble optique émetteur (3a) et au moins un ensemble optique récepteur (3b), la ou les unités réceptrices (7) permettant de recevoir un rayonnement électromagnétique (4, 5) émis par la ou les sources de rayonnement (6); et le rayonnement électromagnétique (4, 5) provenant de la ou des sources de rayonnement (6) étant dirigé au moyen du ou des ensembles optiques émetteurs (3a) sur une surface limite (10) entre le pare-brise (1) du véhicule automobile et l'extérieur du véhicule, y est réfléchi, puis est dirigé au moyen du ou des ensembles optiques récepteurs (3b) sur la ou les unités réceptrices (7). La surface d'au moins un des composants (3a, 3b, 6, 7) est pourvue au moins partiellement d'un nanorevêtement (12) qui produit un autonettoyage photocatalytique de la surface.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)