WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009083234) ÉLIMINATION DU SILICIUM D'UNE SAUMURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/083234    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/011079
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 23.12.2008
CIB :
C01D 3/16 (2006.01), C25B 15/08 (2006.01), B01J 8/20 (2006.01), B01J 8/22 (2006.01)
Déposants : UHDE GMBH [DE/DE]; Friedrich-Uhde-Strasse 15, 44141 Dortmund (DE) (Tous Sauf US).
POHL, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STEGEMANN, Christoph [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STEINMETZ, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PELKONEN, Sami [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : POHL, Werner; (DE).
STEGEMANN, Christoph; (DE).
STEINMETZ, Thomas; (DE).
PELKONEN, Sami; (DE)
Représentant
commun :
UHDE GMBH; Friedrich-Uhde-Strasse 15, 44141 Dortmund (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 063 346.9 28.12.2007 DE
Titre (DE) SILIZIUMENTFERNUNG AUS SALZSOLE
(EN) REMOVAL OF SILICON FROM BRINE
(FR) ÉLIMINATION DU SILICIUM D'UNE SAUMURE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Entfernen von Siliziumverbindungen aus wässriger NaCI-SoIe, wobei zunächst in einer Dünnsole mit Salzsäure ein pH-Wert von unterhalb 3 eingestellt wird, dieser angesäuerten Dünnsole Eisen-Ill-Chlorid oder andere 3-wertige Eisenionen zugefügt wird, die so vorbereitete Dünnsole kontinuierlich in einen gerührten Auflösebehälter geleitet wird, in dem sich außer Salzsole unaufgelöstes Salz befindet, dem Auflösebehälter chargenweise und diskontinuierlich frisches Salz zugegeben wird, die gebildete Dicksole in einen gerührten Pufferbehälter geleitet wird, dieser Pufferbehälter auf einem pH-Wert zwischen 5 und 8 gehalten wird, aus dem Pufferbehälter kontinuierlich ein Dicksolestrom abgezogen und filtriert wird, und das Filtrat, welches das zugeführte Eisen und Silizium enthält, ausgeschleust wird, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, enthaltend einen Auflösebehälter für Salz, eine Rühreinrichtung im Auflösebehälter, eine Zugabeeinrichtung für die chargenweise Zugabe von Salz in den Auflösebehälter, eine Zugabestelle für Dünnsole in den Auflösebehälter, Zugabestellen für Salzsäure und für Eisen-Ill-Chlorid in die Dünnsolezuleitung, einen Pufferbehälter für Dicksole eine Rühreinrichtung im Pufferbehälter, eine strömungsmäßige Verbindung zwischen Auflösebehälter und Pufferbehälter, ein Filter mit einem Aus-lass für Dicksole und einer Abzugsvorichtung für Filterkuchen, einen Abzug und eine Fördervorrichtung für Dicksole aus dem Pufferbehälter in den Filter.
(EN)Disclosed is a method for removing silicon compounds from aqueous NaCl brine. In said method, a pH of less than 3 is first adjusted in a weak brine containing hydrochloric acid, iron(III) chloride or other trivalent iron ions is/are added to said acidified weak brine, the obtained weak brine is continuously conducted into a stirred dissolution vessel which contains undissolved salt in addition to brine, fresh salt is discontinuously charged into the dissolution vessel, the obtained strong brine is conducted into a stirred buffer vessel in which the pH is maintained at a level ranging from 5 to 8, a strong brine flow is continuously withdrawn from the buffer vessel and is filtered, and the filtrate containing the added iron and silicon is discharged. Also disclosed is an apparatus for carrying out said method, comprising a dissolution vessel for salt, a stirrer in the dissolution vessel, a feeding device for charging salt into the dissolution vessel in batches, a point for feeding weak brine into the dissolution vessel, points for feeding hydrochloric acid and iron(III) chloride into the weak brine supply pipe, a buffer vessel for strong brine, a stirrer in the buffer vessel, a fluid connection between the dissolution vessel and the buffer vessel, a filter that has an outlet for strong brine and a withdrawing device for filter cake, and a discharge port and a device for conducting strong brine from the buffer vessel into the filter.
(FR)L'invention concerne un procédé pour éliminer des composés silicium d'une saumure NaCl aqueuse. Selon l'invention, on ajuste d'abord à l'aide d'acide chlorhydrique une valeur de pH inférieure à 3 dans une saumure diluée, on ajoute du chlorure ferrique ou d'autres ions ferriques à cette saumure diluée acidifiée, on conduit en continu la saumure diluée ainsi préparée dans une cuve de dissolution agitée dans laquelle se trouve outre la saumure du sel non dissous, du sel neuf est ajouté de manière discontinue par charges successives dans la cuve de dissolution, la saumure concentrée formée est conduite dans une cuve tampon agitée, cette cuve tampon est maintenue à une valeur de pH comprise entre 5 et 8, un flux de saumure concentrée est soutiré en continu de la cuve tampon et est filtré, le filtrat qui contient le sel ajouté et du silicium est évacué. L'invention concerne également un dispositif pour l'exécution de ce procédé. Ce dispositif comprend une cuve de dissolution pour le sel, un dispositif agitateur dans la cuve de dissolution, un dispositif d'alimentation pour l'ajout par charges successives de sel dans la cuve de dissolution, un point de distribution de saumure diluée dans la cuve de dissolution, des points de distribution d'acide chlorhydrique et de chlorure ferrique dans la conduite d'amenée de saumure diluée, une cuve tampon pour la saumure concentrée, un dispositif agitateur dans la cuve tampon, une liaison d'écoulement entre la cuve de dissolution et la cuve tampon, un filtre muni d'une sortie pour la saumure concentrée et d'un dispositif d'extraction pour le gâteau de filtration, une évacuation, ainsi qu'un dispositif d'acheminement de la saumure concentrée de la cuve tampon dans le filtre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)