WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009083198) IMPRESSION D'UN TABLEAU EN TROIS DIMENSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/083198    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/010964
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 19.12.2008
CIB :
B44F 11/02 (2006.01), B44C 1/17 (2006.01)
Déposants : GASCHKA, Rudolf [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : GASCHKA, Rudolf; (DE)
Mandataire : BERGMANN, Michael; Viering, Jentschura & Partner Centroallee 263 46047 Oberhausen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 062 822.8 21.12.2007 DE
Titre (DE) DREIDIMENSIONALER GEMÄLDEDRUCK
(EN) THREE-DIMENSIONAL PRINT OF A PAINTING
(FR) IMPRESSION D'UN TABLEAU EN TROIS DIMENSIONS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur dreidimensionalen Reproduktion eines Relief- und/oder Bildoriginals unter Verwendung einer glatten, mit einer bildlichen Darstellung des Relief- und/oder Bildoriginals versehenen, insbesondere bedruckten, thermoplastischen Folie als Reliefbasismaterial und einer positiven Reliefform, wobei die Folie während eines thermoplastischen Verformungsschrittes in passgenaue Übereinanderlage mit der positiven Reliefform gebracht und unter Wärmeeinfluss thermoplastisch verformt wird, soll eine Lösung geschaffen werden, die ein vereinfachtes Verfahren zur Reproduktion eines Relief und/oder Bildoriginals bereitstellt. Dies wird erreicht durch die Durchführung folgender Schritte: a) Vorlage der thermoplastischen Folie, b) unter Positionsmarkierung ihrer Relativlage zueinander passgenaue Anordnung eines einen Durchblick auf die Folie ermöglichenden Relief formbasismaterials auf oder mit geringem Abstand über der Bildseite der Folie, c) der bildlichen Darstellung entsprechendes Aufbringen der Relief struktur auf die der Bildseite der Folie abgewandte Seite des Relief formbasismaterials durch Auftrag eines die positive Reliefform gestaltenden und ausbildenden Relief formmaterials, d) Einbringen der positiven Reliefform in eine Wärmebehandlungs Vorrichtung, e) der Positionsmarkierung aus dem Schritt b) entsprechendes passgenaues Auflegen der bildabgewandten Seite der Folie auf die strukturierte Oberseite der positiven Reliefform und f) Durchführung einer thermoplastischen Verformung und/oder Prägung der Folie.
(EN)In a method for the three-dimensional reproduction of a relief and/or an image original, using a smooth thermoplastic film that is provided with a graphical depiction of the relief and/or image original, particularly imprinted film, as the base material for the relief, and a positive relief mold, wherein the film is exactly superimposed with the positive relief mold and is thermoplastically deformed with heat during a thermoplastic deformation step, a solution is to be created that provides a simplified method for reproducing a relief and/or image original. This is achieved by carrying out the following steps: a) Providing the thermoplastic film, b) while marking the position of the relative position to each other, exact arrangement of a relief mold base material allowing a view of the film on or with slight distance over the image side of the film, c) applying the relief structure corresponding to the graphical depiction on the side of the relief mold base material facing away from the image side of the film by applying a relief mold material shaping and forming the positive relief mold, d) introducing the positive relief mold into a heat treatment device, e) corresponding to the position marking from step b), exact placement of the side facing away from the film on the structured upper side of the positive relief mold, and f) carrying out a thermoplastic deformation and/or embossing of the film.
(FR)L'invention concerne un procédé de reproduction en trois dimensions d'un original d'image et/ou de relief au moyen d'une pellicule thermoplastique pourvue d'une représentation en image de l'original d'image et/ou de relief, notamment imprimée, en tant que matériau de base de relief, et d'une forme de relief positive. Au cours d'une étape de déformation thermoplastique, la pellicule est amenée en superposition exacte avec la forme de relief positive et déformée de façon thermoplastique par application de chaleur. L'invention vise à simplifier le procédé de reproduction d'un original d'image et/ou de relief. A cet effet, le procédé comporte les étapes suivantes : a) disposition de la pellicule thermoplastique; b) superposition exacte, avec marquage des positions relatives, d'un matériau de base de façonnage de relief offrant une vue sur la pellicule, sur le côté d'image de la pellicule, directement ou avec un faible espace; c) application de la structure de relief, correspondant à la représentation en image, sur le côté du matériau de base de façonnage de relief opposé au côté d'image de la pellicule, par application d'un matériau de façonnage de relief reproduisant la forme de relief positive; d) introduction de la forme de relief positive dans un dispositif de traitement thermique; e) disposition exacte, correspondant au marquage de position de l'étape b), du côté de la pellicule opposé à l'image sur le côté supérieur structuré de la forme de relief positive; et f) réalisation d'une déformation thermoplastique et/ou du matriçage de la pellicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)