WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009082679) PROCÉDÉ, APPAREIL ET PRODUIT D'HYDRATATION ET DE FLOCULATION DES CÉRÉALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/082679    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/087592
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 19.12.2008
CIB :
C11B 5/00 (2006.01)
Déposants : PRODUCTION SYSTEMS, L.L.C. [US/US]; 500 North Main, South Hutchinson, KS 67505 (US) (Tous Sauf US).
ANDERS, Gary [US/US]; (US) (US Seulement).
DOSKOCIL, Larry [US/US]; (US) (US Seulement).
SINDT, Justin [US/US]; (US) (US Seulement).
FRAZIER, William, H. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERS, Gary; (US).
DOSKOCIL, Larry; (US).
SINDT, Justin; (US).
FRAZIER, William, H.; (US)
Mandataire : BROWN, Dennis, D.; Fellers, Snider, Blankenship, Bailey, & Tippens, P.C., 321 South Boston, Suite 800, Tulsa, OK 74103-3318 (US)
Données relatives à la priorité :
11/962,610 21.12.2007 US
12/107,195 22.04.2008 US
Titre (EN) GRAIN HYDRATION AND FLAKING PROCESS, APPARATUS, AND PRODUCT
(FR) PROCÉDÉ, APPAREIL ET PRODUIT D'HYDRATATION ET DE FLOCULATION DES CÉRÉALES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and related method for preparing grain for animal ingestion. The apparatus comprises an elongate cooking vessel having a rounded interior bottom portion and a rotating mixing and impacting assembly which extends longitudinally in the vessel from the inlet end to the outlet end thereof. The mixing and impacting assembly comprises: a center shaft; a plurality of mixing blades which rotate with and extend substantially parallel to the center shaft; and a plurality of elongate paddles which also rotate with and extend substantially parallel to the center shaft. The mixing blades travel beneath the grain surface level for stirring the grain material. The paddles are closer to the center shaft than are the mixing blades such that the paddles impact and displace the grain surface level.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé associé pour la préparation de céréales pour l'ingestion par des animaux. L'appareil comprend une cuve de cuisson allongée présentant une partie inférieure intérieure arrondie et un ensemble de mélange rotatif et d'impact qui s'étend longitudinalement dans la cuve depuis son extrémité d'entrée jusqu'à son extrémité de sortie. L'ensemble de mélange et d'impact comprend : un axe central ; une pluralité de pales de mélange qui tourne avec l'axe central et s'étend sensiblement parallèlement à celui-ci ; et une pluralité d'aubes qui tourne également avec l'axe central et s'étend sensiblement parallèlement à celui-ci. Les pales de mélange se déplacent sous le niveau de la surface des céréales pour agiter la matière céréalière. Les aubes sont plus proches de l'axe central que les pales de mélange, de sorte que les aubes frappent et déplacent le niveau de la surface des céréales.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)