WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009082234) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR FAIRE CIRCULER UN FLUIDE DANS UN EMPILEMENT D'INTERVENTION SOUS-MARIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/082234    N° de la demande internationale :    PCT/NO2008/000426
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 02.12.2008
CIB :
E21B 33/076 (2006.01), E21B 7/124 (2006.01)
Déposants : FMC KONGSBERG SUBSEA AS [NO/NO]; P.O.Box 1012, N-3601 Kongsberg (NO) (Tous Sauf US).
BORHAUG, Kristian [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
HERØ, Gunnar [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : BORHAUG, Kristian; (NO).
HERØ, Gunnar; (NO)
Mandataire : ONSAGERS AS; P.O.Box 6963 St. Olavs plass, N-0130 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20076630 21.12.2007 NO
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR CIRCULATING FLUID IN A SUBSEA INTERVENTION STACK
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR FAIRE CIRCULER UN FLUIDE DANS UN EMPILEMENT D'INTERVENTION SOUS-MARIN
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a fluid circulation system for circulating fluid in a subsea cavity, the cavity being filled with a first fluid and having first and second end ports. The system comprises a container (26) containing a second fluid, fluid lines (21, 27) extending from the container to the first and second end ports of the cavity, respectively, and a pump (22) for exchanging the second fluid provided in the container (26) and the first fluid provided in the subsea cavity (10). The invention also relates to a method for circulating fluid in a subsea cavity.
(FR)La présente invention concerne un système de circulation de fluide pour faire circuler un fluide dans une cavité sous-marine, la cavité étant remplie par un premier fluide et ayant un premier et un deuxième orifice d'extrémité. Le système comporte un contenant (26) contenant un deuxième fluide, des conduites de fluide (21, 27) s'étendant respectivement du contenant aux premier et deuxième orifices d'extrémité de la cavité, et une pompe (22) pour échanger le deuxième fluide contenu dans le contenant (26) et le premier fluide contenu dans la cavité sous-marine (10). L'invention concerne également un procédé pour faire circuler un fluide dans une cavité sous-marine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)