WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009082186) INSTALLATION ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/082186    N° de la demande internationale :    PCT/KZ2008/000002
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 06.05.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.2009    
CIB :
F03D 1/02 (2006.01)
Déposants : PETROV, Valeryi Aleksandrovich [KZ/KZ]; (KZ).
PETROVA, Evgeniy Viktorovna [KZ/KZ]; (KZ).
KALINICHENKO, Oleg Gennadyevich [KZ/KZ]; (KZ)
Inventeurs : PETROV, Valeryi Aleksandrovich; (KZ).
PETROVA, Evgeniy Viktorovna; (KZ).
KALINICHENKO, Oleg Gennadyevich; (KZ)
Données relatives à la priorité :
2007/1772.1 25.12.2007 KZ
Titre (EN) WIND POWER PLANT
(FR) INSTALLATION ÉOLIENNE
(RU) ВЕТРОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
Abrégé : front page image
(EN)The known wind power plant which consists of modules comprising each one bucket wheel, which wheels are mounted on the axis of an electric generator and are located on a common mast, also comprises a module with two bucket wheels and an electric generator. Said electric generator is designed in such a way that the rotor and stator thereof can be rotated about a horizontal axis in opposite directions by means the above-mentioned bucket wheels, one of the bucket wheels is coupled to the rotor, the other bucket wheel being coupled to the stator. The buckets of the two wheels are oriented in opposite directions and the wheels are situated on the opposite sides of the generator. The rotor and the stator are provided with bevel gearwheels, the teeth of which are oriented towards each other, and a bevel gear with an axis, which extends outside the plant and is connected to a rotation speed governor, is located between said bevel wheels. The body of the plant is designed in the form of a cylindrical diffuser inside of which the generator with the two bucket wheels is arranged.
(FR)La présente invention concerne une installation éolienne composée de modules qui comprennent chacun une roue à ailettes montée sur l'axe d'un générateur électrique et qui sont disposés sur un mât commun. L'installation de cette invention se compose également d'un module comprenant deux roues à ailettes et d'un générateur électrique conçu de façon que son rotor et son stator puissent tourner par rapport à un axe horizontal dans des sens opposés au moyen des roues à ailettes susmentionnées. L'une des roues à ailettes est couplée au rotor, tandis que l'autre est couplée au stator. Les ailettes des deux roues sont orientées dans des directions opposées, les roues étant elles-mêmes disposées de part et d'autre du générateur. Le rotor et le stator sont pourvus d'engrenages coniques dont les dents sont orientées les unes en direction des autres et entre lesquels se trouve un pignon conique pourvu d'un axe dépassant de l'installation et relié à un régulateur de vitesse de rotation. Le corps de l'installation se présente sous la forme d'un diffuseur cylindrique creux à l'intérieur duquel se trouve le générateur pourvu des deux roues à ailettes.
(RU)Известная ветроэлектрическая установка, состоящая из модулей, содержащих по одному лопастному колесу, установленному на оси электрогенератора и размещенных на общей мачте, содержит один модуль с двумя лопастными колесами и одним электрогенератором, выполненным таким образом, что его ротор и статор могут вращаться относительно горизонтальной оси в разные стороны за счет этих лопастных колес, одно из которых связано с ротором, а второе со статором. Лопасти обоих колес повернуты в противоположные стороны и сами колеса расположены по разные стороны от генератора. На роторе и статоре выполнены конические колеса с зубьями навстречу друг другу, а между ними расположена коническая шестерня с осью, выведенной за пределы установки и подключенной к регулятору скорости вращения. Корпусом установки является полый цилиндрический диффузор, внутри которого помещается генератор с двумя лопастными колесами.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)