WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009082001) PRISE ÉLECTRIQUE ET CONNECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/082001    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/073701
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 26.12.2008
CIB :
H01R 13/64 (2006.01), H01R 13/46 (2006.01), H01R 13/641 (2006.01), H01R 13/66 (2006.01)
Déposants : PANASONIC ELECTRIC WORKS CO., LTD. [JP/JP]; 1048, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718686 (JP) (Tous Sauf US).
INAGE, Toshiaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKAMURA, Yukihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : INAGE, Toshiaki; (JP).
OKAMURA, Yukihiko; (JP)
Mandataire : NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office Umeda Square Bldg., 9F 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-335181 26.12.2007 JP
Titre (EN) ELECTRIC POWER OUTLET AND CONNECTOR
(FR) PRISE ÉLECTRIQUE ET CONNECTEUR
(JA) コンセントおよび接続器
Abrégé : front page image
(EN)An electric power outlet (1) is constructed such that DC power supply wires (Wdc1, Wdc2) from a DC power source are respectively connected to plug blade receiving sections (13), to which plug blades (21) of a plug (2) are connected, and DC electric power is supplied to the plug (2). The outlet (1) has wire connection detection means (3) for detecting whether or not the DC power supply wires (Wdc1, Wdc2) of the DC power source are connected with correct polarity to the plug blade receiving sections (21).
(FR)L'invention porte sur une prise électrique (1) construite de telle manière que des fils d'alimentation en courant continu (CC) (Wdc1, Wdc2) provenant d'une source d'alimentation CC sont respectivement connectés à des sections de réception de broche de fiche (13), auxquelles des broches de fiche (21) d'une fiche (2) sont connectées, et un courant électrique continu est fourni à la fiche (2). La prise (1) possède un moyen de détection de connexion de fil (3) pour détecter si les fils d'alimentation en courant continu (Wdc1, Wdc2) de la source d'alimentation CC sont connectés avec la polarité correcte ou non aux sections de réception de broche de fiche (21).
(JA) コンセント(1)は、コンセントプラグ(2)の複数の栓刃(21)が接続される複数の栓刃受部(13)に対して直流電源の複数の直流給電線(Wdc1,Wdc2)をそれぞれ結線して、コンセントプラグ(2)に対して直流電力を供給する構成である。コンセント(1)は、複数の栓刃受部(21)に対して直流電源の複数の直流給電線(Wdc1,Wdc2)が適切な極性で結線されているか否かを検知するための結線検知手段(3)を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)