WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081847) SYSTÈME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER, DISPOSITIF DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER, PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081847    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/073152
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 19.12.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.10.2009    
CIB :
G08G 1/09 (2006.01), H04W 4/04 (2009.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA KENWOOD [JP/JP]; 2967-3, Ishikawa-machi, Hachiouji-shi, Tokyo 1928525 (JP) (Tous Sauf US).
UENO, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAGATOMO, Hideyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UENO, Masahiro; (JP).
NAGATOMO, Hideyuki; (JP)
Mandataire : OKABE, Masao; No. 602, Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-331092 21.12.2007 JP
Titre (EN) ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM, ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING DEVICE, ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM
(FR) SYSTÈME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER, DISPOSITIF DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER, PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE FOURNITURE D'INFORMATIONS DE TRAFIC ROUTIER
(JA) 道路交通情報提供システム、道路交通情報提供装置、道路交通情報提供方法およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)An utterable road traffic information providing device (system) provided with a road side wireless device (100) set on a road where a vehicle runs, at a parking lot or a place adjacent to the parking lot for transmitting notice information by wireless communication, an utterable mounting-on-vehicle unit (200) mounted on a vehicle for receiving the notice information from the road side wireless device by wireless communication and outputting the notice information, a management server (300) that exchanges various information with the road side wireless device (100). The utterable mounting-on-vehicle unit (200) is comprised of a predetermined operation unit and a control unit. The control unit cancels a part or all of the utterance voice output of the notice information supplied from the road side wireless device (100) in accordance with a predetermined operation of the operation unit. An output of the same notice information or notice information irrelevant to the own vehicle is prevented.
(FR)L'invention concerne un dispositif (système) vocal de fourniture d'informations de trafic routier associé: à un dispositif routier sans fil (100) installé en bordure d'une route empruntée par un véhicule, sur une aire de stationnement ou sur un emplacement adjacent à l'aire de stationnement pour transmettre des avis par communication sans fil; à un appareil vocal embarqué (200) installé dans un véhicule pour recevoir par communication sans fil les avis du dispositif sans fil installé en bordure de route et sortir ces avis; à un serveur de gestion (300) qui échange diverses informations avec le dispositif sans fil installé en bordure de route (100). L'appareil vocal embarqué (200) comprend un module d'exploitation prédéterminé et un module de commande. Le module de commande annule tout ou partie de la sortie vocale de l'avis fourni par le dispositif sans fil installé en bordure de route (100) en fonction d'un mode opératoire du module d'exploitation. On empêche ainsi une sortie du même avis ou d'un avis non pertinent pour son propre véhicule.
(JA)車両が通行する路又は駐車場又はその近傍に設置され報知情報を無線通信にて送信する路側無線装置100と、路側無線装置から無線通信にて報知情報を受信し該報知情報を出力する車両に搭載された発話型車載器200と、路側無線装置100と各種情報のやり取りを行う管理サーバ300と、を有する発話型道路交通情報提供装置(システム)であって、発話型車載器200は、所定の操作部と制御部を備え、制御部は、操作部の所定の操作に基づき、路側無線装置100より供給される報知情報の音声による発話出力の一部または全部を取り消す。同一の報知情報や自車には関係ない報知情報の出力を抑止する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)