WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081728) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE NAVIGATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081728    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/072356
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 09.12.2008
CIB :
G01C 21/00 (2006.01), G08G 1/0969 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01), G09B 29/10 (2006.01)
Déposants : SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP) (Tous Sauf US).
OHATA, Tadahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUTSUI, Masanao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OHATA, Tadahiro; (JP).
TSUTSUI, Masanao; (JP)
Mandataire : IWASAKI, Sachikuni; c/o Miyoshi International Patent Office, Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-330802 21.12.2007 JP
Titre (EN) ELECTRONIC DEVICE AND NAVIGATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE NAVIGATION
(JA) 電子機器装置及びナビゲーション方法
Abrégé : front page image
(EN)A navigation device (0) includes: a display unit (6); a map display means for displaying a map on the display unit (6); a scale setting means for setting the scale of the map displayed on the display unit (6); a position information acquisition means (8) for successively acquiring position information indicating the current position with a predetermined frequency; a display point selection means for selecting a display point appropriate for display in accordance with the scale set from time series of the successively acquired positions; and a path display means which plots the selected display point on the displayed map and displays the movement path. The scale setting means acquires the movement speed from the successively acquired position information and sets the scale based on the movement speed. Thus, the navigation device can perform a path display, a map display, and other displays appropriate for a change of the movement speed.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de navigation (0) qui comprend une unité d'affichage (6) ; des moyens d'affichage de carte pour afficher une carte sur l'unité d'affichage (6) ; des moyens de réglage d'échelle pour régler l'échelle de la carte affichée sur l'unité d'affichage (6) ; des moyens d'acquisition d'informations de position (8) pour acquérir successivement des informations de position indiquant la position actuelle avec une fréquence prédéterminée ; des moyens de sélection de point d'affichage pour sélectionner un point d'affichage approprié à un affichage selon l'échelle réglée en fonction d'une série temporelle des positions successivement acquises ; et des moyens d'affichage de trajet qui tracent le point d'affichage sélectionné sur la carte affichée et affiche le trajet de déplacement. Les moyens de réglage d'échelle acquièrent la vitesse de déplacement parmi les informations de position successivement acquises et règlent l'échelle à partir de la vitesse de déplacement. Ainsi, le dispositif de navigation peut effectuer un affichage de trajet, un affichage de carte et d'autres affichages appropriés pour un changement de la vitesse de déplacement.
(JA) ナビゲーション装置(0)は、表示部(6)と表示部(6)に地図を表示する地図表示手段と、表示部(6)に表示される地図の縮尺を設定する縮尺設定手段と、逐次所定の頻度で自己の位置を表す位置情報を取得する位置情報取得手段(8)と、逐次取得した位置の時系列から設定された縮尺に応じて表示に適した表示点を選択する表示点選択手段と、表示された地図の上に選択された表示点をプロットして自己の移動経路を表示する経路表示手段とを有する。縮尺設定手段は、逐次取得される位置情報から自己の移動速度を求め、且つ移動速度に応じて縮尺を設定する、移動速度の変化に適応した経路表示、地図表示、その他の表示が可能なナビゲーション装置を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)