WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081726) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081726    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/072347
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 09.12.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.10.2009    
CIB :
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAGISHI, Norio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAGISHI, Norio; (JP)
Mandataire : YOSHIDA, Kenji; 34-12, Kichijoji-honcho 1-chome Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-333440 26.12.2007 JP
Titre (EN) FUEL CELL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
Abrégé : front page image
(EN)A cell stack pair (100a, 100b) includes refrigerant introduction openings (42a, 42b) arranged at lower end portions of the cell stacks (100a, 100b) and also includes refrigerant discharge openings (44a, 44b) arranged at upper end portions of the cell stacks (100a, 100b), and the cell stack pair (100a, 100b) is arranged symmetrical about a plane (v) vertical to a horizontal plane (h). The direction of stack of unit cells (50) in each of the cell stacks (100a, 100b) is inclined relative to the horizontal plane (h).
(FR)L'invention porte sur une paire d'empilements de cellules (100a, 100b) qui comprend des ouvertures d'introduction de fluide de refroidissement (42a, 42b) agencées aux parties d'extrémité inférieure dans des empilements de cellules (100a, 100b) et comprend également des ouvertures de décharge de fluide de refroidissement (44a, 44b) agencées aux parties d'extrémité supérieure des empilements de cellules (100a, 100b), et la paire d'empilements de cellules (100a, 100b) est agencée symétriquement autour d'un plan (v) vertical par rapport à un plan horizontal (h). La direction de l'empilement de cellules unitaires (50) dans chacun des empilements de cellules (100a, 100b) est inclinée par rapport au plan horizontal (h).
(JA) セルスタック対(100a,100b)は、セルスタック(100a),(100b)の下端側部分に設けられた冷媒導入口(42a,42b)と、セルスタック(100a),(100b)の上端側部分に設けられた冷媒排出口(44a,44b)と、を含み、水平面hに垂直な平面vに対し互いに対称配置されている。セルスタック(100a),(100b)のそれぞれにおける単セル(50)の積層方向は、水平面hに対し傾斜して配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)