WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081612) CONTENEUR DE TRANSPORT DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081612    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/063768
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 31.07.2008
CIB :
B65D 88/22 (2006.01), B65D 88/12 (2006.01)
Déposants : KYORITSU PHYSICAL DISTRIBUTION SYSTEM CO., LTD. [JP/JP]; 6-10, Kawaramachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410048 (JP) (Tous Sauf US).
KANKI, Seijiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KANKI, Seijiro; (JP)
Mandataire : TSUTADA, Akiko; 9th Floor, Nissei Bingomachi Bldg., 7-10, Bingomachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410051 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-333963 26.12.2007 JP
Titre (EN) FLUID TRANSPORT CONTAINER
(FR) CONTENEUR DE TRANSPORT DE FLUIDE
(JA) 流体輸送コンテナ
Abrégé : front page image
(EN)A fluid transport container that even when a highly viscous fluid is contained, allows simultaneous discharge from not only a central region but also a peripheral region, realizing complete discharge of contents without clogging of its inlet/outlet port part. Accordingly, a container body (1) is composed of an inferior body (10) including a bottom part (10a) and a side face inferior area (10b) and a superior body (20) of flexible sheet member fastened in sealed form. The inferior body (10) has a double wall structure composed of an internal wall (12) of porous body allowing fluid permeation and an external wall (13) of board. A space (S) for fluid flow is held between the internal and external walls (12,13), and the external wall (13) is provided at its bottom part with a fluid inlet/outlet port part (11).
(FR)La présente invention concerne un conteneur de transport de fluide qui même lorsqu'il contient un fluide à viscosité élevée, permet sa décharge non seulement depuis une zone centrale mais également depuis une zone périphérique, réalisant ainsi une décharge complète du contenu sans colmatage de sa partie d'orifice d'admission/de sortie. Par conséquent, un corps de conteneur est constitué d'un corps inférieur (10) comportant une partie de fond (10a) et une zone inférieure de face latérale (10b) et un corps supérieur (20) d'élément en feuille souple fixé de manière étanche. Le corps inférieur (10) présente une structure de paroi double constituée d'une paroi interne (12) de corps poreux permettant l'infiltration et une paroi extérieure (13) de carton. Un espace (S) pour l'écoulement de fluide est maintenu entre les parois intérieure et extérieure (12, 13), et la paroi extérieure (13) est munie à sa partie inférieure d'une partie d'orifice d'admission/de sortie de fluide.
(JA) 本発明は、高粘性流体であっても、中央部のみでなく周辺部からも同時に排出でき、内装体が出入用口部を塞がずに最後まで排出できる流体輸送コンテナを提供するものであり、その手段として、容器本体1を底部10a及び側面下部領域10bを含む下部体10と、シール状態に固着された可撓性シート材よりなる上部体20とにより構成し、下部体10を、流体が通過可能な多孔体よりなる内壁12と、板材により形成した外壁13との二重壁構造とし、内外壁12,13間に流体が流通できる間隙Sを保有し、外壁13における底部に流体の出入用口部11を設ける。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)