WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009081047) AGENCEMENT D'UN PORTE-CIBLE SUR UN VENTILATEUR DE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/081047    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/052352
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 18.12.2008
CIB :
H02K 11/00 (2006.01)
Déposants : VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR [FR/FR]; 2 rue André Boulle F-94046 Creteil Cedex (FR) (Tous Sauf US).
LEROY, Virginie [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LEROY, Virginie; (FR)
Mandataire : GAMONAL, Didier; (FR)
Données relatives à la priorité :
0759989 19.12.2007 FR
Titre (EN) TARGET CARRIER ASSEMBLY ON THE FAN OF A ROTARY ELECTRIC MACHINE
(FR) AGENCEMENT D'UN PORTE-CIBLE SUR UN VENTILATEUR DE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a target-carrier assembly (22) mounted on a rotary electric machine that comprises: a rotor rotatingly mounted in a casing; a fan (50) rotatingly connected to the rotor; the annular target-carrier (22) that is separate from the fan (50) and connected thereto and that is attached to the fan (50); at least one target (20) carried by the target-carrier (22), wherein one of the target-carrier (22)- fan (50) members, or so-called first member, includes first elastic-fitting fastening means to be elastically fitted to second fastening means having a complementary shape and carried by the other fan (50)- target-carrier (22) member, or so-called second member, for attaching the target-carrier (22) to the inner periphery of the fan. The invention can be used for an alternator-starter for an automobile.
(FR)L'invention concerne un agencement d'un porte-cible (22) sur une machine électrique tournante, qui comporte; un rotor monté rotatif dans un carter; un ventilateur (50) solidaire en rotation du rotor; le porte-cible (22) annulaire qui est distinct et solidaire du ventilateur (50), et qui est fixé au ventilateur (50); au moins une cible (20) portée par le porte-cible (22); l'un des éléments porte-cible (22) ventilateur (50), dit premier élément, comportant des premiers moyens de fixation par emboîtement élastique qui sont destinés à être emboîtés élastiquement avec des deuxièmes moyens de fixation de formes complémentaires portés par l'autre des éléments ventilateur (50) porte-cible (22), dit deuxième élément pour la fixation du porte-cible (22) à la périphérie interne du ventilateur. Application : Alterno-démarreur pou r véhicule automobile (Se référer à la figure 2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)