WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009080273) APPLICATEURS DE PLASMA POUR PROCÉDÉ DE CHIRURGIE AU PLASMA
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/080273    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/010785
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 17.12.2008
CIB :
A61B 18/00 (2006.01)
Déposants : FARIN, Günter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : FARIN, Günter; (DE)
Mandataire : BOHNENBERGER, Johannes; Meissner, Bolte & Partner GbR, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 061 482.0 20.12.2007 DE
10 2008 004 843.7 17.01.2008 DE
Titre (DE) PLASMA-APPLIKATOREN FÜR PLASMACHIRURGISCHE VERFAHREN
(EN) PLASMA APPLICATORS FOR PLASMA-SURGICAL METHODS
(FR) APPLICATEURS DE PLASMA POUR PROCÉDÉ DE CHIRURGIE AU PLASMA
Abrégé : front page image
(DE)Es sind elektrochirurgische Instrumente bekannt, mittels derer elektrische Energie von einem elektrochirurgischen Generator über eine Elektrode und einen Strompfad aus ionisiertem Gas in ein biologisches Gewebe übertragen wird. Um eine definierte, geringe Behandlungstiefe im Zielgewebe zu erzielen, wird vorgeschlagen, zwischen dem distalen Ende der Anschlussleitung und der Elektrode ein Widerstandselement mit vorbestimmter Impedanz anzuordnen, die derart dimensioniert ist, dass nach der Ionisierung des Gases eine Begrenzung eines Behandlungsstromes sichergestellt ist.
(EN)Electrosurgical instruments are known, by means of which electric energy is transmitted from an electrosurgical generator into biological tissue via an electrode and a current path of ionized gas. In order to obtain a defined low treatment depth in the target tissue, the invention provides to dispose a resistor element having predetermined impedance between the distal end of the connection line and the electrode, said element being dimensioned such that a delimitation of the treatment current is ensured after ionizing of the gas.
(FR)On connaît déjà des instruments électrochirurgicaux au moyen desquels l'énergie électrique est transmise d'un générateur électrochirurgical, via une électrode et un parcours de courant en gaz ionisé, dans un tissu biologique. En vue d'obtenir, dans le tissu cible, une profondeur de traitement faible, déterminée, l'invention est caractérisée en ce qu'on dispose entre l'extrémité distale de la ligne de connexion et l'électrode, un élément de résistance d'impédance prédéterminée, qui est dimensionné de telle façon, qu'après ionisation du gaz, une limitation d'un courant de traitement soit garantie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)