WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009080217) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ANALYSER LE RISQUE D'INCENDIE D'UN MATÉRIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/080217    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/010511
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 11.12.2008
CIB :
G01N 25/50 (2006.01)
Déposants : UNDERWRITERS LABORATORIES, INC [US/US]; 333 Pfingsten Road, Northbrook IL 60062-2096 (US) (Tous Sauf US).
SARABI, Bahman [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BEHRENDT, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SARABI, Bahman; (DE).
BEHRENDT, Martin; (DE)
Mandataire : STOLL, Christian; Lovells LLP attorneys Alstertor 21 20095 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 062 281.5 21.12.2007 DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE FIRE HAZARD OF A MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ANALYSER LE RISQUE D'INCENDIE D'UN MATÉRIAU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method and a device for testing the fire hazard of a material. According to one embodiment of the method, a plane region of the surface of a specimen made of the material is brought in contact for at most a predetermined contact time with a glow wire, which has been heated to a predetermined temperature. Image data of the specimen are furthermore acquired by at least a first camera at least while the specimen is in contact with the glow wire. Image processing of the acquired image data of the specimen is furthermore carried out, preferably in realtime, ignition of the specimen by the glow wire being detected if applicable. A first duration is then determined, which corresponds to the length of time between the application of the tip of the glow wire on the specimen and the ignition of the specimen. Furthermore, according to one embodiment of the invention, a second duration may if applicable be determined by means of the image processing of the acquired image data of the specimen, the second duration corresponding to the length of time between the application of the tip of the glow wire on the specimen and the end of the ignition of the specimen. The method and the device are suitable in particular for carrying out tests to assess the fire hazard of materials according to the standards EN 60695-2-10, -12 and -13.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour analyser le risque d'incendie d'un matériau. Selon un mode de réalisation du procédé, une région plane de la surface d'un échantillon fait avec le matériau est mise en contact pendant au plus une durée de contact prédéfinie avec un fil incandescent qui a été chauffé à une température prédéfinie. Des données d'image de l'échantillon sont en outre acquises par au moins une première caméra, au moins pendant que l'échantillon est en contact avec le fil incandescent. Un traitement des données d'image acquises de l'échantillon est en outre réalisé, de préférence en temps réel, l'inflammation de l'échantillon par le fil incandescent étant détectée le cas échéant. Une première durée est alors déterminée, correspondant à la durée entre l'application de l'extrémité du fil incandescent sur l'échantillon et l'inflammation de ce dernier. En outre, selon un mode de réalisation de l'invention, une seconde durée peut être déterminée, le cas échéant, au moyen du traitement des données d'image acquises de l'échantillon, la seconde durée correspondant à la durée entre l'application de l'extrémité du fil incandescent sur l'échantillon et la fin de l'inflammation de ce dernier. Le procédé et le dispositif conviennent en particulier à la réalisation d'essais permettant d'évaluer le risque d'incendie de matériaux selon les normes EN 60695-2-10, EN 60695-2-12 et EN 60695-2-13.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)