WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009080178) PRESSE ROTATIVE À SYSTÈMES CAPTEURS ÉNERGÉTIQUEMENT AUTONOMES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/080178    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/010244
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 04.12.2008
CIB :
B41F 33/00 (2006.01), B41F 21/04 (2006.01), B41F 31/10 (2006.01)
Déposants : MANROLAND AG [DE/DE]; Mühlheimer Strasse 341 63075 Offenbach (DE) (Tous Sauf US).
WALTHER, Thomas [DE/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : WALTHER, Thomas; (CH)
Mandataire : STAHL, Dietmar; Manroland AG, Intellectual Property Bogen (IPB), Postfach 10 12 64, 63012 Offenbach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 062 338.2 22.12.2007 DE
Titre (DE) ROTATIONSDRUCKMASCHINE MIT ENERGIEAUTARKEN SENSORSYSTEMEN
(EN) ROTARY PRINTING PRESS COMPRISING A SELF-ENERGISING SENSOR SYSTEM
(FR) PRESSE ROTATIVE À SYSTÈMES CAPTEURS ÉNERGÉTIQUEMENT AUTONOMES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Sensorsystem zur Bestimmung von physikalischen Größen an bewegten Teilen soll in eine Rotationsdruckmaschine einsetzbar sein. Das Sensorsystem ist ein energieautarkes Sensorsystem, das an bewegten Teilen einer Rotationsdruckmaschine befestigt oder darin integriert ist. Das Sensorsystem weist ein Energieversorgungssystem und ein Sensorsystem zur Messung physikalischer Größen auf. Das Energieversorgungssystem besteht aus mechanischen und/oder elektrischen Elementen, mit deren Hilfe es sich ohne äußere Zufuhr mit Energie aus dem Umfeld versorgt. Die vom Sensorsystem zu erfassende physikalische Größe wird dort in eine elektrische Größe umgewandelt und als MessInformation drahtlos an eine Empfangsstation übertragen.
(EN)The invention relates to a sensor system for determining physical variables on movable parts that can be used in a rotary printing press. Said sensor system is a self-energising sensor system that is secured to movable parts of a rotary printing press or integrated therein and comprises an energy supply system and a sensor system for measuring physical variables. Said energy supply system comprises mechanical and/or electrical elements which help said system to supply itself with energy from the surroundings without external supply. The physical variable to be detected by the sensor system is converted into an electric variable and is transmitted in a wireless manner to a receiving station as measurement information.
(FR)L'invention concerne un système capteur servant à déterminer des grandeurs physiques sur des pièces en mouvement et pouvant être mis en oeuvre dans une presse rotative. Selon l'invention, le système capteur est un système capteur énergétiquement autonome qui est fixé sur des pièces en mouvement d'une presse rotative ou qui y est intégré. Le système capteur présente un système d'alimentation en énergie et un système de détection pour la mesure de grandeurs physiques. Le système d'alimentation en énergie est constitué d'éléments mécaniques et/ou électriques à l'aide desquels il s'alimente en énergie provenant de l'environnement ambiant sans apport extérieur. La grandeur physique que doit détecter le système capteur est convertie en une grandeur électrique qui est transmise sans fil à une station réceptrice en tant qu'information de mesure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)