WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009080046) DISPOSITIF DE MONTAGE POUR MONTER DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/080046    N° de la demande internationale :    PCT/DK2008/050323
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 18.12.2008
CIB :
F21V 21/04 (2006.01)
Déposants : DAXTOR APS [DK/DK]; Brorsonsvej 5, DK-8600 Silkeborg (DK) (Tous Sauf US).
DAHL, Torben [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : DAHL, Torben; (DK)
Mandataire : PATRADE A/S; Fredens Torv 3A, DK-8000 Aarhus C (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2007 01858 21.12.2007 DK
Titre (EN) MOUNTING DEVICE FOR MOUNTING ELECTRIC COMPONENTS
(FR) DISPOSITIF DE MONTAGE POUR MONTER DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A mounting device for mounting electric components in a plate-shaped element, as e.g. walls, ceilings or other similar elements of the type mounted from the side of the element from which the electric component is to be viewed, operated or accessible in other ways, the device including: an inner mounting box; an outer mounting box; a retaining means; where each mounting box consists of a bottom and a wall surrounding the bottom, and that the boxes are largely rotationally symmetric about an axis in parallel with the wall such that the boxes can be arranged coaxially and partly within each other, and that means are provided by which it is ensured that a predefined minimum distance is kept between the bottoms of the boxes.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de montage pour monter des composants électriques dans un élément en forme de plaque, comme, par exemple, des parois, des plafonds, ou d'autres éléments similaires, du type monté à partir du côté de l'élément à partir duquel le composant électrique doit être vu, actionné ou accessible de différentes autres façons, le dispositif comprenant : un boîtier de montage interne ; un boîtier de montage externe ; des moyens de maintien ; chaque boîtier de montage étant constitué par une partie inférieure et une paroi entourant la partie inférieure, et les boîtiers ayant une symétrie de rotation importante autour d'un axe parallèle à la paroi, de telle sorte que les boîtiers peuvent être disposés coaxialement et partiellement l'un à l'intérieur de l'autre, et des moyens étant disposés, grâce auxquels il est assuré qu'une distance minimale prédéfinie est maintenue entre les parties inférieures des boîtiers.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)