WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009079673) FILTRE-PRESSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/079673    N° de la demande internationale :    PCT/AT2008/000427
Date de publication : 02.07.2009 Date de dépôt international : 02.12.2008
CIB :
B01D 25/19 (2006.01)
Déposants : ANDRITZ TECHNOLOGY AND ASSET MANAGEMENT GMBH [AT/AT]; Stattegger Strasse 18, A-8045 Graz (AT) (Tous Sauf US).
PASCHEDAG, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BÖHME, Marion [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PASCHEDAG, Thomas; (DE).
BÖHME, Marion; (DE)
Mandataire : SCHWEINZER, Friedrich; Stattegger Strasse 18, A-8045 Graz (AT)
Données relatives à la priorité :
A 2082/2007 20.12.2007 AT
Titre (DE) FILTERPRESSE
(EN) FILTER PRESS
(FR) FILTRE-PRESSE
Abrégé : front page image
(DE)Filterpresse mit einem Seitenholme (2) aufweisenden Pressgestell für eine entlang der Längsachse der Seitenholme (2) bewegliche Lagerung von quer zur Längsachse der Seitenholme (2) orientierten und miteinander verbundenen Filterplatten (17), wobei eine mittels einer Druck- oder Zugeinrichtung entlang der Längsachse der Seitenholme (2) bewegbare Druckplatte (4) vorgesehen ist, die die Filterplatten des Schlittens (3) während des Filtriervorganges aneinander presst. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Druck- oder Zugeinrichtung auf einem Schlitten (3) angeordnet ist, der auf den Seitenholmen (2) mittels einer auf dem Schlitten (3) angeordneten Antriebseinheit entlang der Längsachse der Seitenholme (2) bewegbar ist.
(EN)Filter press with a press framework having lateral tie bars (2) for mounting filter plates (17) movably along the longitudinal axis of the lateral tie bars (2), said filter plates being oriented transversely in relation to the longitudinal axis of the lateral tie bars (2) and connected to one another, wherein a pressure plate (4) which can be moved along the longitudinal axis of the lateral tie bars (2) by means of a pushing or pulling device is provided and presses the filter plates of the carriage (3) against one another during the filtering operation. According to the invention, it is provided here that the pushing or pulling device is arranged on a carriage (3) which can be moved on the lateral tie bars (2), along the longitudinal axis of the lateral tie bars (2), by means of a drive unit arranged on the carriage (3).
(FR)L'invention concerne un filtre-presse comportant un bâti de presse pourvu de montants latéraux (2) et destiné au montage, mobile le long de l'axe longitudinal des montants latéraux (2), de plaques filtrantes (17) orientées transversalement à l'axe longitudinal des montants latéraux (2) et assemblées entre elles. Une plaque de pression (4) peut être déplacée au moyen d'un dispositif de poussée ou de traction le long de l'axe longitudinal des montants latéraux (2) et presse les unes contre les autres les plaques filtrantes du chariot (3) pendant le processus de filtration. Selon l'invention, le dispositif de poussée ou de traction est disposé sur un chariot (3) qui peut être déplacé, au moyen d'une unité d'entraînement disposée sur le chariot (3), sur les montants latéraux (2) le long de l'axe longitudinal desdits montants latéraux (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)