Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2009056239 - SOUPAPE D'ADMISSION OU D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET SON PROCÉDÉ DE RÉALISATION

Numéro de publication WO/2009/056239
Date de publication 07.05.2009
N° de la demande internationale PCT/EP2008/008792
Date du dépôt international 17.10.2008
CIB
F01L 3/04 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
LSYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
3Soupapes de levage, c. à d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture possède au moins une composante de mouvement d'ouverture ou de fermeture perpendiculaire à la surface d'obturation; Eléments ou accessoires de ces soupapes
02Emploi de matériaux spécifiques pour corps de soupapes ou leurs sièges; Corps de soupapes ou sièges de soupapes composés de deux ou plusieurs matériaux différents
04Corps de soupapes ou sièges de soupapes ayant un revêtement
CPC
F01L 3/04
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
3Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
02Selecting particular materials for valve-members or valve-seats; Valve-members or valve-seats composed of two or more materials
04Coated valve members or valve-seats
Déposants
  • MÄRKISCHES WERK GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • VERLOTSKI, Vadim [DE]/[DE] (UsOnly)
  • HÖNICKE, Helmut [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STANGLMAIER, Rudolf [DE]/[DE] (UsOnly)
  • MOORMANN, Günther [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • VERLOTSKI, Vadim
  • HÖNICKE, Helmut
  • STANGLMAIER, Rudolf
  • MOORMANN, Günther
Mandataires
  • GRÄTTINGER & PARTNER (GBR)
Données relatives à la priorité
10 2007 052 800.202.11.2007DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) EIN- ODER AUSLASSVENTIL FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) INTAKE OR DISCHARGE VALVE FOR A COMBUSTION ENGINE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) SOUPAPE D'ADMISSION OU D'ÉCHAPPEMENT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET SON PROCÉDÉ DE RÉALISATION
Abrégé
(DE)
Bei einem Ein- oder Auslassventil (1) für einen Verbrennungsmotor umfassend einen Ventilteller (3) und einen Ventilschaft (2), der als Laufoberfläche eine Chromschicht (9) aufweist, ist zur Verbesserung der Standzeit zwischen dem Basismaterial des Ventilschafts (2) und der Chromschicht (9) eine Nickelschicht (6) vorgesehen; besitzt die Chromschicht (9) eine größere Schichtdicke als die darunter liegende Nickelschicht (6).
(EN)
Disclosed is an intake or discharge valve (1) for a combustion engine, comprising a valve disk (3) and a valve stem (2) that has a chromium layer (9) as a running surface. In order to increase the service life, a nickel layer (6) is provided between the basic material of the valve stem (2) and the chromium layer (9), and the chromium layer (9) is thicker than the nickel layer (6) that lies thereunder.
(FR)
La présente invention concerne une soupape d'admission ou d'échappement (1) destinée à un moteur à combustion interne, comprenant une tête de soupape (3) et une tige de soupape (2) qui présente une couche de chrome (9) en tant que surface de passage. Pour une meilleure durée de vie, une couche de nickel (6) est appliquée entre la matière de base de la tige de soupape (2) et la couche de chrome (9), la couche de chrome (9) ayant une épaisseur supérieure à celle de la couche de nickel (6) sous-jacente.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international