WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009038503) RÉGLAGE DU RALENTI POUR UN OUTIL ÉLECTRIQUE PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/038503    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/000825
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 21.09.2007
CIB :
F02D 41/16 (2006.01), F02D 31/00 (2006.01)
Déposants : HUSQVARNA AKTIEBOLAG [SE/SE]; S-561 82 Huskvarna (SE) (Tous Sauf US).
CARLSSON, Bo [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LARSSON, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : CARLSSON, Bo; (SE).
LARSSON, Mikael; (SE)
Mandataire : ANDERSSON, Lars; Husqvarna AB, Intellectual Property Dept, EM-LPJ, S-433 81 Jonsered (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IDLE SPEED CONTROL FOR A HAND HELD POWER TOOL
(FR) RÉGLAGE DU RALENTI POUR UN OUTIL ÉLECTRIQUE PORTATIF
Abrégé : front page image
(EN)Method for controlling fuel metering in a carburetor or a low pressure injection system of an internal combustion engine when the engine is operating at idle speed, the method comprising the steps of: a) monitoring the engine speed; b) determining a first variable (A) based on a first moving average algorithm using the monitored engine speed as input data; c) determining a second variable (B) based on a second moving average algorithm using the monitored engine speed as input data, where the first moving average algorithm is arranged to react faster to an engine speed change than the second moving average algorithm; d) comparing the second variable (B) to the first variable (A), where if 1) the second variable (B) is higher than the first variable (A): the fuel metering is set in a first leaner setting, and where if 2) the second variable (B) is lower than the first variable (A): the fuel metering is set in a second richer setting.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation du dosage du carburant dans un carburateur ou un système d'injection basse pression d'un moteur à combustion interne lorsque le moteur fonctionne au ralenti, ce procédé comprenant les étapes suivantes : a) contrôle de la vitesse du moteur; b) détermination d'une première variable (A) d'après un premier algorithme de moyenne mobile utilisant la vitesse du moteur contrôlée comme valeur d'entrée; c) détermination d'une seconde variable (B) d'après un second algorithme de moyenne mobile utilisant la vitesse du moteur contrôlée comme valeur d'entrée, le premier algorithme de moyenne mobile étant conçu pour réagir plus vite à une variation de la vitesse du moteur que le second algorithme de moyenne mobile; d) comparaison de la seconde variable (B) avec la première variable (A), 1) le dosage du carburant étant réglé de façon à obtenir un premier réglage d'appauvrissement si la seconde variable (B) est supérieure à la première variable (A) et 2) le dosage du carburant étant réglé de façon à obtenir un second réglage d'enrichissement si la seconde variable (B) est inférieure à la première variable (A).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)