WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009037320) BANC D'ÉTIRAGE POUR MACHINES À ÉTIRER ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/037320    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/062463
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 18.09.2008
CIB :
B21C 1/28 (2006.01), B21C 1/30 (2006.01)
Déposants : DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE SPA [IT/IT]; Via Nazionale, 41, I-33042 Buttrio (IT) (Tous Sauf US).
CHIUCH, Bruno [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
VOGRIG, Enzo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CHIUCH, Bruno; (IT).
VOGRIG, Enzo; (IT)
Mandataire : PETRAZ, Gilberto; Glp Srl, Piazzale Cavedalis, 6/2, I-33100 Udine (IT)
Données relatives à la priorité :
UD2007A000170 20.09.2007 IT
Titre (EN) DRAWING ASSEMBLY FOR DRAWING MACHINES AND RELATED METHOD
(FR) BANC D'ÉTIRAGE POUR MACHINES À ÉTIRER ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)Drawing assembly (10) comprising two opposite and counter-rotating tracks (11), each consisting of a plurality of links (12) constrained to each other and each supporting a relative drawing clamp (13) which grips the product to be drawn (14), wherein each drawing clamp (13) is able to be selectively clamped inside a housing seating (21 ) of the relative link (12) by means of corresponding rapid attachment/detachment members (22) associated with the link (12). The drawing clamp (13) comprises two external hollows (15, 16) of different sizes and in each of which a determinate range of cross sections of the product to be drawn (14) is positioned. The invention also relates to a corresponding method for drawing metal products.
(FR)La présente invention a pour objet un banc d'étirage (10) comportant deux chaînes (11) opposées et contrarotatives, chacune se composant d'une pluralité de maillons (12) les uns contre les autres et chacune supportant un mors d'étirage correspondant (13) qui saisit le produit à étirer (14). Chaque mors d'étirage (13) est apte à se fixer sélectivement dans un logement (21) du maillon correspondant (12) à l'aide d'éléments de verrouillage/déverrouillage rapide (22) correspondants, associés au maillon (12). Le mors d'étirage (13) comprend deux cavités externes (15, 16) de dimensions différentes dans chacune desquelles une gamme déterminée de sections transversales du produit à étirer (14) est positionnée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)