WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009037184) DISPOSITIF POUR RÉGLER ET BLOQUER LE DOSSIER D'UN SIÈGE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/037184    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/062054
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 11.09.2008
CIB :
B60N 2/235 (2006.01)
Déposants : BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG [DE/DE]; Ketschendorfer Strasse 38-50, 96450 Coburg (DE) (Tous Sauf US).
STEFFEN, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FASSBENDER, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRÜGER, Frieder [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STEFFEN, Oliver; (DE).
FASSBENDER, Frank; (DE).
KRÜGER, Frieder; (DE)
Mandataire : NINNEMANN, Detlef; Maikowski & Ninnemann, Postfach 15 09 20, 10671 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 044 311.2 17.09.2007 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM VER- UND FESTSTELLEN EINER RÜCKENLEHNE EINES FAHRZEUGSITZES
(EN) DEVICE FOR ADJUSTING AND FIXING A BACKREST OF A VEHICLE SEAT
(FR) DISPOSITIF POUR RÉGLER ET BLOQUER LE DOSSIER D'UN SIÈGE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zum Ver- und Feststellen einer Rückenlehne eines Fahrzeugsitzes enthält eine mit dem Sitzuntergestell des Fahrzeugsitzes verbundene erste Hohlradscheibe (1) mit einer Innenverzahnung (11), eine mit der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes verbundenen zweiten Hohlradscheibe (2) mit einer Innenverzahnung (21), mindestens ein radial beweglich an der ersten Hohlradscheibe (1) angeordnetes Sperrelement (6, 7) mit einer die Innenverzahnungen (11, 21) der Hohlradscheiben (1, 2) zumindest teilweise überdeckenden Außenverzahnung (61, 71, 72) und eine Nockenscheibe (3) zum Steuern der radialen Bewegung des Sperrelements (6, 7), das in einer die Rückenlehne feststellenden Position mit seiner Außenverzahnung (61, 71, 72) in die Innenverzahnungen (11, 21) der ersten und zweiten Hohlradscheibe (1, 2) eingreift und dessen Außenverzahnung (61, 71, 72) in einer Position zum Verstellen der Rückenlehne aus den Innenverzahnungen (11, 21) der ersten und zweiten Hohlradscheibe (1, 2) herausgehoben ist.
(EN)A device for adjusting and fixing a backrest of a vehicle seat contains a first internal gearwheel (1) which is connected to the underframe of the vehicle seat and has an internal toothing (11), a second internal gearwheel (2) which is connected to the backrest of the vehicle seat and has an internal toothing (21), at least one locking element (6, 7) which is arranged in a radially movable manner on the first internal gearwheel (1) and has an external toothing (61, 71, 72) at least partially covering the internal toothings (11, 21) of the internal gearwheels (1, 2), and a cam disc (3) for controlling the radial movement of the locking element (6, 7) which engages with its external toothing (61, 71, 72) in the internal toothings (11, 21) of the first and second internal gearwheels (1, 2) in a position fixing the backrest, and the external toothing (61, 71, 72) of which locking element is lifted out of the internal toothings (11, 21) of the first and second internal gearwheels (1, 2) in a position for adjusting the backrest.
(FR)La présente invention a pour objet un dispositif pour régler et bloquer le dossier d'un siège de véhicule, ce dispositif contenant un premier disque creux (1) relié au châssis du siège de véhicule et muni d'une denture interne (11), un second disque creux (2) relié au dossier du siège de véhicule et muni d'une denture interne (21), au moins un élément de blocage (6, 7) agencé sur le premier disque creux (1), mobile dans le sens radial et muni d'une denture externe (61, 71, 72) recouvrant au moins partiellement les dentures internes (11, 21) des disques creux (1, 2), et un disque à cames (3) pour commander le déplacement radial de l'élément de blocage (6, 7) qui, dans une position bloquant le dossier, s'engage avec sa denture externe (61, 71, 72) dans les dentures internes (11, 21) des premier et second disques creux (1, 2), et dont la denture externe (61, 71, 72), dans une position pour régler le dossier, est dégagée des dentures internes (11, 21) des premier et second disques creux (1, 2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)