WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009036537) CLOISON ET CAPOT DE CONDENSEUR POUR CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/036537    N° de la demande internationale :    PCT/BR2007/000245
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 18.09.2007
CIB :
F25D 23/12 (2006.01)
Déposants : CARRIER CORPORATION [US/US]; One Carrier Place, P.O. Box 4015, Farmington, Connecticut 06034 (US) (Tous Sauf US).
MORAES, Luciano, da Luz [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SCHABBACH, Rafael [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SILVA, Regis [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
TESCHE, Carlos, Afonso [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : MORAES, Luciano, da Luz; (BR).
SCHABBACH, Rafael; (BR).
SILVA, Regis; (BR).
TESCHE, Carlos, Afonso; (BR)
Mandataire : MOMSEN, LEONARDOS & CIA.; Rua Teofilo Otoni 63, 10th floor, 20090-080 Rio De Janeiro Rj (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PARTITION AND CONDENSER SHROUD FOR AN AIR CONDITIONING UNIT
(FR) CLOISON ET CAPOT DE CONDENSEUR POUR CLIMATISEUR
Abrégé : front page image
(EN)An air conditioning unit has a plurality of air conditioning components including at least an evaporator and a condenser. A partition is positioned between the evaporator and condenser. The partition includes a central recessed area to receive a motor and at least one attachment feature that allows at least one of the air conditioning components to be directly secured to the partition. In one example, the attachment feature comprises a plurality of mounting bosses that are used to directly attach the motor to the partition such that the motor is solely supported by the partition. In one example, the attachment feature comprises a snap-fit attachment interface between a condenser cover and the partition. In one example, the attachment feature comprises a connection between the partition and a base pan. In one example, the base pan includes a positioning feature that cooperates with a mating positioning feature on a condenser shroud to hold the condenser shroud fixed to the base pan. In one example, the attachment feature comprises a conduit that holds wiring that extends through the partition. In one example, an evaporator shroud includes a wire support that directs the wiring to the conduit in the partition.
(FR)La présente invention concerne un climatiseur comprenant une pluralité de composants de climatisation et notamment au moins un évaporateur et u condenseur. Une cloison est disposée entre l'évaporateur et le condenseur. La cloison comporte une zone centrale évidée destinée à recevoir un moteur et au moins un dispositif de fixation permettant de fixer directement sur la cloison l'un au moins des composants de climatisation. Dans un exemple, le dispositif de fixation comprend une pluralité de bossages qui servent à fixer le moteur directement sur la cloison de façon à faire support le moteur uniquement par la cloison. Dans un exemple, le dispositif de fixation comprend une interface de fixation par encliquetage entre le couvercle du condenseur et la cloison. Dans un exemple, le dispositif de fixation comprend une liaison entre la cloison et un bac de condensation. Dans un exemple, le bac de condensation comprend un dispositif de positionnement qui coopère avec un dispositif de positionnement complémentaire existant sur le capot de condensateur de façon à maintenir le capot du condenseur fixé sur le bac de condensation. Dans un exemple, le dispositif de fixation comprend un conduit qui confine le câblage traversant la cloison. Dans un exemple, le capot de l'évaporateur comporte un support de fils qui dirige le câblage en direction du conduit traversant la cloison.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)