WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009036530) BOÎTIER DE TÉLÉCOMMANDE POUR CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/036530    N° de la demande internationale :    PCT/BR2007/000237
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 18.09.2007
CIB :
F25B 49/00 (2006.01)
Déposants : CARRIER CORPORATION [US/US]; One Carrier Place, P.O. Box 4015, Farmington, Connecticut 06034 (US) (Tous Sauf US).
MORAES, Luciano, da Luz [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SCHABBACH, Rafael [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SILVA, Regis [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
KALATA, Julio, Cezar [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : MORAES, Luciano, da Luz; (BR).
SCHABBACH, Rafael; (BR).
SILVA, Regis; (BR).
KALATA, Julio, Cezar; (BR)
Mandataire : MOMSEN, LEONARDOS & CIA.; Rua Teofilo Otoni 63, 10th floor, 20090-080 Rio De Janeiro RJ (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) REMOTE CONTROL HANDSET FOR AIR CONDITIONING UNIT
(FR) BOÎTIER DE TÉLÉCOMMANDE POUR CLIMATISEUR
Abrégé : front page image
(EN)A remote handset for an air conditioning unit includes a housing with a screen portion, a central pad portion, and a plurality of input pads that are separate from the central pad portion. The central pad portion includes a plurality of input areas that generate control signals for the air conditioning unit. The additional input pads are also used to generate control signals for the air conditioning unit.
(FR)La présente invention concerne un boîtier de télécommande pour climatiseur, comprenant un carter avec un écran, un clavier central, et une pluralité de pavés de touches distincts du clavier central. Le clavier central comporte une pluralité de zones d'entrée qui produisent des signaux de commande destinés au climatiseur. Les pavés de touches complémentaires servent également à produire des signaux de commande destinés au climatiseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)