WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009036523) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE ET/OU MACHINE D'EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/036523    N° de la demande internationale :    PCT/BE2008/000071
Date de publication : 26.03.2009 Date de dépôt international : 15.09.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.07.2009    
CIB :
B30B 9/30 (2006.01), B30B 7/04 (2006.01), B65B 63/02 (2006.01)
Déposants : VANDIJCK, Danny [BE/BE]; (BE)
Inventeurs : VANDIJCK, Danny; (BE)
Mandataire : GROOTSCHOLTEN, Johannes, Antonius, Maria; Arnold + Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
2007/0448 17.09.2007 BE
Titre (EN) FILLING DEVICE AND/OR PACKING MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE ET/OU MACHINE D'EMBALLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a filling device for packing a material in a package, such as a bag-like container. The filling device comprises a feed (6) for infeed of material for packing, and a press with a pressing chamber for selectively compressing the material. The press is connected to the feed for infeed of material for packing. The filling device further comprises a discharge where the package can be arranged in order to be filled with material for packing. The filling device is herein configured such that at least the pressing chamber and the discharge lie substantially in line. Compressed filling is hereby possible, as well as non-compressed filling.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de remplissage destiné à emballer un matériau dans un conditionnement, tel qu'un contenant de type sac. Le dispositif de remplissage comporte un mécanisme d'alimentation (6) permettant l'introduction de matériau à emballer, et une presse pourvue d'une chambre de pressage destinée à comprimer le matériau. La presse est connectée au mécanisme d'alimentation en vue de l'introduction de matériau à emballer. Le dispositif de remplissage comporte un système d'évacuation où le conditionnement peut être disposé en vue d'être rempli avec le matériau à emballer. Le dispositif de remplissage selon la présente invention est configuré de telle sorte qu'au moins la chambre de pressage et le système d'évacuation se trouvent sensiblement alignés. Un remplissage comprimé est ainsi possible, de même qu'un remplissage non comprimé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)