WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009036156) ECARTEUR INTERÉPINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/036156    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/075997
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 11.09.2008
CIB :
A61B 17/70 (2006.01)
Déposants : SYNTHES USA, LLC [US/US]; A Delaware Limited Liability company, 1302 Wrights Lane East, West Chester, PA 19380 (US) (CA only).
SYNTHES GMBH [CH/CH]; Eimattstrasse 3, CH-4436 Oberdorf (CH) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
SENN, Peter [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
ASCHMANN, Felix [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
OSWALD, Martin [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
EMCH, Hansjuerg [CH/US]; (US) (US Seulement).
SKIDMORE, Grant, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
MAYER, H. Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SENN, Peter; (CH).
ASCHMANN, Felix; (CH).
OSWALD, Martin; (CH).
EMCH, Hansjuerg; (US).
SKIDMORE, Grant, A.; (US).
MAYER, H. Michael; (DE)
Mandataire : ROTHERY, Brian, M.,; Stroock & Stroock & Lavan LLP, 180 Maiden Lane, New York, NY 10038 (US)
Données relatives à la priorité :
60/972,572 14.09.2007 US
Titre (EN) INTERSPINOUS SPACER
(FR) ECARTEUR INTERÉPINEUX
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an interspinous spacer (10, 10', 10' ', 10' ' ', 10'', 10' ' ') for implantation between adjacent spinous process (SP) to treat spinal stenosis. The interspinous spacer preferably includes a W-shaped or S-shaρed leaf spring body member (21) for insertion between adjacent spinous processes and one or more wire straps (42) extending from the body to attach the spacer to the adjacent spinous processes. The wire straps are preferably sized and configured to extend from one side of the leaf spring, along one side of a spinous process, over or under the spinous process to the other side wherein the wire strap can be coupled to the leaf spring. Alternatively, the spacer may include one or more hooks (60) for engaging one or both of the adjacent spinous processes. Preferably, the top bone contacting surface (22) has a more accentuated convex shape compared to the bottom surface (24) so that the spacer is better able to sit in the naturally formed concavity present in the bottom surface of a spinous process.
(FR)La présente invention concerne un écarteur interépineux (10, 10', 10'', 10' ' ', 10'', 10' ' ') destiné à être implanté entre des apophyses épineuses (SP) adjacentes pour traiter une sténose spinale. L'écarteur interépineux comprend, de préférence, un élément de corps de ressort à lames en forme de W ou en forme de S (21) destiné à être introduit entre les apophyses épineuses adjacentes et une ou plusieurs bandes de fil (42) s'étendant à partir du corps pour attacher l'écarteur aux apophyses épineuses adjacentes. Les bandes de fil sont, de préférence, dimensionnées et configurées pour s'étendre d'un côté d'un ressort à lames, le long d'un côté d'une apophyse épineuse, au-dessus ou au-dessous de l'apophyse épineuse à l'autre côté, la bande de fil pouvant être couplée au ressort à lames. En variante, l'écarteur peut comprendre un ou plusieurs crochets (60) pour venir en prise avec une ou deux apophyses épineuses adjacentes. De préférence, la surface de contact osseuse supérieure (22) a une forme convexe plus accentuée par comparaison à la surface inférieure (24) de telle sorte que l'écarteur est plus apte à se loger dans la concavité naturellement formée présente dans la surface inférieure d'une apophyse épineuse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)