WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009035429) VÉHICULE DE TRANSPORT COMMANDÉ À DISTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/035429    N° de la demande internationale :    PCT/UA2008/000054
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 12.09.2008
CIB :
A63H 17/39 (2006.01), H04B 1/38 (2006.01)
Déposants : BUGAENKO, Ivan Viktorovich [UA/UA]; (UA)
Inventeurs : BUGAENKO, Ivan Viktorovich; (UA)
Données relatives à la priorité :
u 2007 10241 14.09.2007 UA
Titre (EN) REMOTELY- OPERATED TRANSPORTATION MEANS
(FR) VÉHICULE DE TRANSPORT COMMANDÉ À DISTANCE
(RU) ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЯЕМОЕ ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to remotely-operated transportation means and can be used at home and for entertainment. The inventive remotely-operated transportation means comprises a body provided with a control and information processing circuit, a radio receiver-transmitter, a power supply unit and/ or connecting outputs thereof, a drive, a loudspeaker and/or output signal leads thereof, a device for analysing the state of environment and/or environmental influence, a display and a keyboard. The transportation means body consists of two or more modules which are mechanically interconnected with the aid of fixing elements in such a way that one module can be detached from the other and/or said modules can rotate and/or othervisely displace with respect to each other. The modules are linked with the aid of output signal leads thereof and/or by wireless communication. One of the modules is a transportation module and the other is a control module.
(FR)L'invention concerne des véhicules de transport commandés à distance et des dispositifs de communication mobiles et peut s'utiliser dans le ménage et dans les loisirs. Le véhicule de transport commandé à distance comprend un boîtier, un circuit de commande et de traitement de données monté dans ce boîtier, un émetteur / récepteur de signaux radio, une source d'alimentation et/ou des sorties pour sa connexion, un haut-parleur, un dispositif pour analyser l'état de l'environnement ou pour influer sur ce dernier, et un clavier. Le boîtier du véhicule est constitué de deux ou plusieurs modules reliés entre eux mécaniquement au moyen d'éléments de fixation, de façon à permettre la déconnexion d'un module de l'autre et/ou avec possibilité de rotation et/ou de tout autre déplacement les uns par rapport aux autres. Les modules sont reliés entre eux au moyen de sorties de signalisation et/ou de communication sans fil. Un de ces modules est un module de transport, et l'autre est un module de commande.
(RU)Изобретение относится к дистанционно управляемым транспортным средствам и может быть использовано в быту и сфере развлечений. Дистанционное транспортное средство содержит корпус, закрепленные в нем схему управления и обработки информации, приемник-передатчик радиосигналов, источник питания и/или выводы для его подключения, привод, динамик и/или сигнальные выводы для динамика, устройство для анализа состояния и/или влияния окружающей среды, дисплей, клавиатуру. При этом корпус транспортного средства выполнен из двух или более модулей, механически связанных друг с другом при помощи фиксирующих элементов с возможностью отсоединения одного модуля от другого и/или с возможностью вращения и/или другого перемещения модулей друг относительно друга. Модули связаны с помощью сигнальных выводов и/или беспроводной связи. Один из этих модулей является транспортным модулем, а другой является управляющим модулем.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)