WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009035090) OUTIL D'IMPACT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/035090    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/066561
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 12.09.2008
CIB :
B25D 17/24 (2006.01)
Déposants : MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8 Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP) (Tous Sauf US).
AOKI, Yonosuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AOKI, Yonosuke; (JP)
Mandataire : IWATA, Tetsuyuki; 9F, Kanayamafukumaru Bldg. 4-8-13, Masaki Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 460-0024 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-237990 13.09.2007 JP
Titre (EN) IMPACT TOOL
(FR) OUTIL D'IMPACT
(JA) 打撃工具
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an impact tool, which is improved in its structure for absorbing an impact to be caused by the rebound of a bit after an impacting action. The impact tool comprises a tool body (103), hammer actuating members (119 and 145), an impacter (143), a weight portion (163), to which reactions from the hammer actuating members (119 and 145) are transmitted at a reaction transmitting position, when the hammer actuating members perform hammer actions, and which is moved by the transmitted reactions from the reaction transmitting position in a direction different from that of the longitudinal axis of the hammer actuating members, and an elastically deformable elastic element (165). The weight portion (163) is constituted to change in its state between a first state before the reaction is transmitted and a second state, in which the weight portion is moved by the transmission of the reaction in a direction different from the longitudinal axis direction of the hammer actuating members. Moreover, the elastic element (165) actuates a biasing force so that the weight portion (163) may come into the first state. When the weight portion (163) is changed by the reaction from the first state to the second state, the elastic element is elastically deformed by the push of the weight portion (163), thereby to absorb the reaction transmitted to the weight portion (163).
(FR)L'invention porte sur un outil d'impact dont la structure améliorée permet d'absorber l'impact causé par le rebond d'un embout après un choc. L'outil comporte: un corps (103), des éléments actionnant le marteau (119 et 145); un percuteur (143); une masselotte (163) à laquelle les réactions des éléments actionnant le marteau (119 et 145) sont transmises pour une position de transmission de la réaction lorsque les éléments actionnant le marteau (119 et 145) assurent le martelage, et qui est mue par les réactions transmises depuis la position de transmission de la réaction dans une direction différente de celle de l'axe longitudinal des éléments actionnant le marteau; et un élément à déformation élastique (165). La masselotte (163), peut passer dans deux états: un premier, avant la transmission de la réaction, et un deuxième, où elle est mue par la transmission de la réaction dans la direction différente de celle de l'axe longitudinal des éléments actionnant le marteau. De plus, l'élément élastique (165) crée une force de rappel ramenant la masselotte (163) dans son premier état. Lorsque la masselotte (163) du fait de la réaction passe du premier état au deuxième, l'élément élastique, déformé élastiquement par la poussée de la masselotte (163), absorbe la réaction lui étant transmise.
(JA)【課題】 打撃工具において、打撃動作後のビットの跳ね返りによる衝撃力の吸収構造に関し改良された技術を提供する。 【解決手段】 本発明の打撃工具は、工具本体103と、ハンマ作動部材119,145と、打撃子143と、ハンマ作動部材がハンマ作業をする際に、反力伝達位置において、ハンマ作動部材からの反力が伝達されるとともに、当該伝達された反力によって反力伝達位置からハンマ作動部材の長軸方向と異なる方向へと移動するウェイト部163と、弾性変形可能な弾性要素165と、を有する。ウェイト部163は、反力が伝達される前の第1の状態と、反力の伝達によってハンマ作動部材の長軸方向と異なる方向へと移動される第2の状態との間で状態が変化する構成とされる。また、弾性要素165は、ウェイト部163が第1の状態となるように付勢力を作用し、ウェイト部163が反力によって第1の状態から第2の状態へと変化する際、ウェイト部163に押されて弾性変形することで当該ウェイト部163に伝達された反力を吸収する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)