WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009034904) MACHINE INTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/034904    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/065935
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 04.09.2008
CIB :
F24F 13/20 (2006.01), F24F 13/14 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
AKAI, Tatsuhiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIZUGUCHI, Yasuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AKAI, Tatsuhiko; (JP).
MIZUGUCHI, Yasuo; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg. 1-4-19, Minamimori-machi Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-236460 12.09.2007 JP
Titre (EN) INDOOR MACHINE FOR AIR CONDITIONER
(FR) MACHINE INTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置の室内機
Abrégé : front page image
(EN)An indoor unit for an air conditioner, in which a gap at a joint between a panel and a body is set small, so that aesthetic design of the indoor unit is not impaired. In the indoor unit (1) of a ceiling mounting air conditioner, an indoor air suction opening (21) is located at a decorative panel (2b) forming the lower surface of the body (2). The indoor unit (1) has a flat panel (3) and a panel drive section (7). The flat panel (3) can take a closed position for closing the suction opening (21) and an open position for opening the suction opening (21) by tilting relative to the closed position. When the flat panel (3) moves from the closed position to the open position, the panel drive part (7) operates the flat panel (3) so that the flat panel (3) pivots about a predetermined pivot point (P3) after descending to a predetermined position.
(FR)Unité intérieure de climatiseur, dans laquelle un espace de jointure à la jonction entre un panneau et un corps est réduit afin de ne pas entraver les caractéristiques esthétiques de l'unité intérieure. Dans l'unité intérieure (1) d'un climatiseur à montage au plafond, une ouverture d'aspiration d'air intérieur (21) est située sur un panneau décoratif (2b) formant la surface inférieure du corps (2). L'unité intérieure (1) comporte un panneau plat (3) et une section de commande de panneau (7). Le panneau plat (3) peut prendre une position fermée pour fermer l'ouverture d'aspiration (21) et une position ouverte pour ouvrir l'ouverture d'aspiration (21) par basculement par rapport à la position fermée. Lorsque le panneau plat (3) passe de la position fermée à la position ouverte, la partie de commande de panneau (7) actionne le panneau plat (3) de façon à ce qu'il pivote autour d'un point de pivotement prédéterminé (P3) après être descendu jusqu'à une position prédéterminée.
(JA) パネルと本体とのつなぎ目を大きくする必要がなく、意匠性が損なわれずに済む空気調和装置の室内機を提供する。室内機(1)は、本体(2)の下面である化粧パネル(2b)に室内空気の吸い込み口(21)が位置する天井設置型の空気調和装置の室内機である。室内機(1)は、フラットパネル(3)と、パネル駆動部(7)とを備える。フラットパネル(3)は、吸い込み口(21)を遮蔽する閉姿勢と、閉姿勢に対し傾斜することで、吸い込み口(21)を開放する開姿勢とを採り得る。パネル駆動部(7)は、フラットパネル(3)が閉姿勢から開姿勢に至る時、フラットパネル(3)が所定位置まで降下した後、所定の回動支点(P3)を中心として回動するように、フラットパネル(3)を動作させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)