WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009034649) INSTRUMENT DE TEST DE FLUIDE LIQUIDE ET PROCÉDÉ DE TEST
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/034649    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/067975
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 14.09.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.01.2008    
CIB :
G01N 35/08 (2006.01)
Déposants : TTM Co., Ltd. [JP/JP]; 6-3-25, Nishi-Nakajima, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP) (Tous Sauf US).
USUI, Tsutomu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : USUI, Tsutomu; (JP)
Mandataire : FURUTANI, Hideo; TEK No.2 Building, 23-20, Esaka-cho 1-chome, Suita-shi, Osaka 5640063 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LIQUID FLUID TESTING INSTRUMENT AND TESTING METHOD
(FR) INSTRUMENT DE TEST DE FLUIDE LIQUIDE ET PROCÉDÉ DE TEST
(JA) 液状流体の検査器具および検査方法
Abrégé : front page image
(EN)Analyte (A) is fed from analyte supply port (11), and stopper member (5) is overlaid on the analyte supply port (11), followed by pressurization with finger. The air within measuring chamber (7) and flow channel (8) is expelled through a third plate outside, so that the analyte (A) is fed into the measuring chamber (7). The measuring chamber (7) has first bottom face (171) and second bottom face (172) coated with respective different reagents. When the analyte (A) is delivered through aperture (175) of side face (173) of the measuring chamber (7) into the cavity of the measuring chamber (7), reaction of the analyte (A) with the two types of reagents is initiated. As the two types of reagents are collectively mixed in one cavity, there can be solved the problem of occurrence of thin area and thick area as compared with the prior art.
(FR)Selon l'invention, une substance à analyser (A) est fournie par un port d'alimentation (11) en substance à analyser, et un élément d'arrêt (5) est disposé sur le port d'alimentation (11) en substance à analyser, puis une pression est exercée par le doigt. L'air à l'intérieur d'une chambre de mesure (7) et d'un canal d'écoulement (8) est expulsé par une troisième plaque vers l'extérieur, de façon que la substance à analyser (A) soit amenée dans la chambre de mesure (7). Ladite chambre de mesure (7) comprend une première face inférieure (171) et une deuxième face inférieure (172) revêtues par différents réactifs respectifs. Lorsque la substance à analyser (A) est distribuée par l'ouverture (175) de la face latérale (173) de la chambre de mesure (7) dans la cavité de cette dernière, la réaction de la substance à analyser (A) avec les deux types de réactifs débute. L'invention permet de résoudre le problème de zone fine et de zone épaisse rencontré dans l'art antérieur étant donné que les deux types de réactifs sont mélangés collectivement dans une cavité.
(JA) 検体供給口11から検体Aを供給し、栓体5を検体供給口11に被せ、指で加圧する。測定室7や流路8内の空気が、第3プレートから外部に排出されて、検体Aが測定室7内に送り込まれる。測定室7の第1底面171および第2底面172には、それぞれ異なる試薬が塗布されており、測定室7の側面173の孔175から測定室7の空間に、検体Aが搬送されると、検体Aと2種類の試薬との反応が開始する。1の空間内で2種類の試薬とまとめて混合されるので、従来と比べて薄い部分や濃い部分ができるという問題を解決できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)