WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009034198) PROCÉDÉ ET ÉQUIPEMENT DE LAVAGE DU LINGE AVEC DE L'EAU OZONISÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/034198    N° de la demande internationale :    PCT/ES2007/070156
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 11.09.2007
CIB :
D06F 35/00 (2006.01)
Déposants : SISTEMAS Y EQUIPOS DE OZONIZACION, S.L. [ES/ES]; Albasanz, 14 nave 2i, E-28037 Madrid (ES) (Tous Sauf US).
EZQUERRA MARTINEZ, Javier [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : EZQUERRA MARTINEZ, Javier; (ES)
Mandataire : ESTEBAN PEREZ-SERRANO, Mª Isabel; c/ Explanada, 8, E-28040 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND EQUIPMENT FOR WASHING CLOTHES WITH OZONISED WATER
(ES) PROCEDIMIENTO Y EQUIPO DE LAVADO DE ROPA CON AGUA OZONIZADA
(FR) PROCÉDÉ ET ÉQUIPEMENT DE LAVAGE DU LINGE AVEC DE L'EAU OZONISÉE
Abrégé : front page image
(EN)Method for washing clothes with ozonised water, characterised in that it has at least one step of washing and bleaching, a first rinsing step and a second rinsing step, whereby the washing and bleaching stage step comprises at least the following sub-steps of filling the washing machine with ozonised water, without adding any type of chemical product, adding of the chemical products required to remove stains present on the textiles, adding of the chemical bleaching agent, draining and spinning of the garments for removing the greater part of the residue of detergent and bleaching agents.
(ES)Procedimiento de lavado de ropa con agua ozonizada porque presenta al menos una etapa de lavado y blanqueo, una etapa de primer aclarado y una etapa de segundo aclarado, y la etapa de lavado y blanqueo presenta al menos las siguientes subetapas llenado de la lavadora con agua ozonizada, sin adicionar ningún tipo de producto químico, introducción de los productos químicos necesarios para la eliminación de manchas existentes en los tejidos, introducción del agente blanqueante químico desagüe y centrifugado de las prendas para la eliminación de la mayor parte de los restos de detergente y agentes blanqueantes.
(FR)L'invention concerne un procédé de lavage du linge avec de l'eau ozonisée, comprenant au moins une étape de lavage et de blanchissage, une première étape de rinçage et une seconde étape de rinçage. Les étapes de lavage et de blanchissage comprennent au moins les sous-étapes suivantes: le remplissage du lave-linge avec de l'eau ozonisée, sans ajout d'un type quelconque de produit chimique, l'introduction des produits chimiques nécessaires pour l'élimination des taches existantes dans les tissus, l'introduction de l'agent de blanchissage chimique, l'évacuation et la centrifugation des vêtements pour éliminer la majeure partie des restes de détergent et d'agents de blanchissage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)