WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009033844) DISPOSITIF DE DIAGNOSTIC DE RÉSEAU DE BORD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/033844    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/058963
Date de publication : 19.03.2009 Date de dépôt international : 10.07.2008
CIB :
H02J 7/14 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
SCHOETTLE, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HUBER, Joerg Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHOETTLE, Richard; (DE).
HUBER, Joerg Dieter; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 043 068.1 10.09.2007 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR BORDNETZDIAGNOSE
(EN) DEVICE FOR ON-BOARD POWER SUPPLY DIAGNOSIS
(FR) DISPOSITIF DE DIAGNOSTIC DE RÉSEAU DE BORD
Abrégé : front page image
(DE)Es werden Vorrichtungen zur Bordnetzdiagnose angegeben, die einen Generator (10), sowie eine mit dem Generator (10) verbundene Batterie (11) mit Batteriezustandserkennung (19) umfassen. Weiterhin ist ein elektrisches Energiemanagement (18) vorhanden, das mit dem Generator (10), der Batteriezustandserkennung (19), sowie Mitteln zur Leistungsverteilung (16, 17) und/oder als Steuergerät ausgestalteten elektrischen Verbrauchern (13a, 15a) verbunden ist. Das elektrische Energiemanagement (18) wertet die ihm zugeführten Informationen aus und erkennt Fehler bzw. Leistungsunterbrechungen.
(EN)The invention relates to devices for on-board power supply diagnosis, comprising a generator (10) and a battery (11) having a battery state recognition (19) and connected to the generator (10). The invention further provides an electric energy management device (18), which is connected to the generator (10), the battery state recognition (19), and means for the power distribution (16, 17) and/or electrical loads (13a, 15a) configured as a controller. The electric energy management device (18) analyzes the information supplied to the same, and recognizes errors, or power supply interruptions.
(FR)La présente invention concerne des dispositifs de diagnostic de réseau de bord comprenant un générateur (10) et une batterie (11) qui est reliée au générateur (10) et comprend un élément de reconnaissance d'état de batterie (19). L'invention a également pour objet un élément de gestion d'énergie électrique (18) qui est relié au générateur (10), à l'élément de reconnaissance d'état de batterie (19) et à des moyens de répartition de puissance (16, 17) ) et/ou des récepteurs électriques (13a, 15a) conçus en tant qu'appareils de commande. L'élément de gestion d'énergie électrique (18) évalue les informations qu'il reçoit et reconnaît les erreurs ou les interruptions de puissance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)