WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009032350) SYSTÈME DE PRISE DE RIS POUR GRAND-VOILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/032350    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/010582
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 02.09.2008
CIB :
B63H 9/04 (2006.01)
Déposants : MCKIM, Michael [US/US]; (US)
Inventeurs : MCKIM, Michael; (US)
Mandataire : JAFFER, David, H.; Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP, P.O. Box 10500 - IP Group, Mclean, VA 22102 (US)
Données relatives à la priorité :
60/969,574 31.08.2007 US
Titre (EN) MAINSAIL REEFING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PRISE DE RIS POUR GRAND-VOILE
Abrégé : front page image
(EN)A mainsail reefing system comprises: a drum assembly including first and second coaxial drums for collecting luff-end and leech-end reefing lines, respectively; a drive mechanism for rotating the drum assembly; and a level wind mechanism including a cam shaft configured to convert rotational motion to reciprocating motion, and first and second line guides mechanically coupled to the cam shaft, where the line guides are configured to move in a reciprocating motion across the width of the first and second drums, respectively, for guiding the reefing lines onto their respective drums. The level wind mechanism is mechanically coupled to the reefing mechanism for coordination of movement of the line guides with rotation of the drum assembly. A preferred drive assembly comprises a third drum attached coaxially to the first and second drums, and a larger diameter threaded disc coaxially attached to an end of the third drum. During the reefing process a cockpit line is pulled off the third drum and then transitions to the larger diameter threaded disc, providing extra leverage during the out haul tensioning of the mainsail.
(FR)L'invention porte sur un système de prise de ris pour grand-voile qui comprend : un ensemble tambours comprenant des premier et deuxième tambours coaxiaux pour collecter les bosses de ris de guindant et de chute, respectivement; un mécanisme d'entraînement pour faire tourner l'ensemble tambours; et un mécanisme d'enroulement comprenant un arbre à cames conçu pour convertir le mouvement de rotation en un mouvement alternatif, et des premier et second guides de bosse couplés de façon mécanique à l'arbre à cames, les guides de bosse étant conçus pour se déplacer dans un mouvement de va-et-vient à travers la largeur des premier et second tambours, respectivement, pour guider les bosses de ris sur leurs tambours respectifs. Le mécanisme d'enroulement est couplé de façon mécanique au mécanisme de prise de ris pour coordonner le mouvement des guides de bosse avec la rotation de l'ensemble tambours. Un ensemble d'entraînement préféré comprend un troisième tambour fixé de manière coaxiale au premier et deuxième tambour, et un disque fileté de plus grand diamètre, fixé de manière coaxiale à une extrémité du troisième tambour. Pendant le processus de prise de ris, une bosse de cockpit est tirée du troisième tambour, puis passe à travers le disque fileté de plus grand diamètre, fournissant un levier supplémentaire pendant qu'on reprend la bordure de la grand-voile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)