WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009031888) PATINOIRE LONGUE DISTANCE MOBILE ET SEGMENT, PIÈCE DE COUPLAGE, PLAQUE DE DIAPHRAGME ET PROCÉDÉ POUR UNE PATINOIRE LONGUE DISTANCE MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/031888    N° de la demande internationale :    PCT/NL2008/050579
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 02.09.2008
CIB :
F25C 3/02 (2006.01), E01C 13/10 (2006.01)
Déposants : ICE-WORLD B.V. [NL/NL]; Wilhelminalaan 14, NL-3743 DC Baarn (NL) (Tous Sauf US).
HOEKS, Wilhelmus, Adolfus, Johannes, Marie [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : HOEKS, Wilhelmus, Adolfus, Johannes, Marie; (NL)
Mandataire : VAN WESTENBRUGGE, Andries; Nederlandsch Octrooibureau, Postbus 29720, NL-2502 LS Den Haag (NL)
Données relatives à la priorité :
1034331 04.09.2007 NL
2001077 11.12.2007 NL
Titre (EN) MOBILE LONG-DISTANCE ICE RINK AND SEGMENT, COUPLING PIECE, DIAPHRAGM PLATE AND METHOD FOR A MOBILE LONG-DISTANCE ICE RINK
(FR) PATINOIRE LONGUE DISTANCE MOBILE ET SEGMENT, PIÈCE DE COUPLAGE, PLAQUE DE DIAPHRAGME ET PROCÉDÉ POUR UNE PATINOIRE LONGUE DISTANCE MOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a mobile ice rink constructed from at least two cooling members (C1, C2, Cn). Each cooling member has at least two connected segments (S1, Sp). Each segment has a supply distribution line (3) and parallel thereto a discharge distribution line (5), in the longitudinal direction of the rink, and pairs of cooling lines (17,18) located transversely to the distribution lines (3,5). Of each pair of cooling lines, one cooling line extends from the supply distribution line to an end coupling piece and the other cooling line extends, parallel to the first cooling line, from the end coupling piece to the discharge distribution line. An outflow end of the discharge distribution lines of the first cooling member is connected to an inlet end of the supply distribution lines of the second cooling member via a first pump (7). An outflow end of the discharge distribution lines of the second cooling member is in liquid connection with a second pump (12) for the supply of coolant to an inlet end of supply distribution lines of a further cooling member or of the first cooling member.
(FR)Cette invention se rapporte à une patinoire mobile construite à partir d'au moins deux éléments de refroidissement. Chaque élément de refroidissement comporte au moins deux segments raccordés. Chaque segment comporte une ligne de distribution d'alimentation et, parallèle à cette dernière, une ligne de distribution de décharge, dans la direction longitudinale de la patinoire, ainsi que des paires de lignes de refroidissement situées de manière transversale par rapport aux lignes de distribution. L'une des lignes de refroidissement de chaque paire de lignes de refroidissement s'étend depuis la ligne de distribution d'alimentation jusqu'à une pièce de couplage d'extrémité, tandis que l'autre ligne de refroidissement s'étend, parallèlement à la première ligne de refroidissement, depuis la pièce de couplage d'extrémité jusqu'à la ligne de distribution de décharge. Une extrémité d'écoulement de sortie des lignes de distribution de décharge du premier élément de refroidissement est raccordée à une extrémité d'arrivée des lignes de distribution d'alimentation du second élément de refroidissement, par le biais d'une première pompe. Une extrémité d'écoulement de sortie des lignes de distribution de décharge du second élément de refroidissement se trouve en communication fluidique avec une seconde pompe pour l'acheminement d'un fluide de refroidissement vers une extrémité d'arrivée des lignes de distribution d'alimentation d'un autre élément de refroidissement ou du premier élément de refroidissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)