WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009031010) OUTIL DE FIXATION PERMETTANT DE FIXER DES ÉLÉMENTS DE LONGUEURS DIFFÉRENTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/031010    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/002287
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 03.09.2008
CIB :
B25C 1/18 (2006.01), B25C 5/16 (2006.01)
Déposants : SOCIETE DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES-SPIT [FR/FR]; 150 rue de Lyon, F-26501 Bourg Les Valence (FR) (Tous Sauf US).
VALLON, Emmanuel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HERELIER, Patrick [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VALLON, Emmanuel; (FR).
HERELIER, Patrick; (FR)
Données relatives à la priorité :
0706213 05.09.2007 FR
Titre (EN) FASTENING TOOL FOR FASTENING DIFFERENT LENGTH ELEMENTS
(FR) OUTIL DE FIXATION PERMETTANT DE FIXER DES ÉLÉMENTS DE LONGUEURS DIFFÉRENTES
Abrégé : front page image
(EN)The tool comprises an assembly of a tip-guide and a shear unit (40), on which can be fastened a charger of fastening elements. The fastening elements are introduced in the bore (12) of the tip-guide through a passing window (13) provided in the shear unit (40). The tool comprises a pivoting flap (51) for adjusting the effective length of the passing window (13) to the length of the fastening elements (11) to be driven. The flap (51) is pivotally mounted about an axis (60) substantially parallel to the tip-guide bore (12) and is adapted to provide a guiding surface (59) for the shortest fastening elements before they enter the partially plugged passing window (13). With the invention, the short elements can neither rock the tool nor jam it.
(FR)L'invention concerne un outil qui comprend un ensemble d'un guide de bout et d'une unité de cisaillement (40), sur lequel peut être fixé un chargeur d'éléments de fixation. Les éléments de fixation sont introduits dans l'alésage (12) du guide de bout à travers une fenêtre de passage (13) réalisée dans l'unité de cisaillement (40). L'outil comprend un volet pivotant (51) servant à régler la longueur efficace de la fenêtre de passage (13) à la longueur des éléments de fixation (11) devant être entraînés. Le volet (51) est monté pivotant autour d'un axe (60) sensiblement parallèle à l'alésage de guide de bout (12) et est apte à fournir une surface de guidage (59) aux éléments de fixation les plus courts avant qu'ils ne pénètrent dans la fenêtre de passage partiellement fermée (13). Avec l'invention, les éléments courts ne peuvent ni faire basculer l'outil ni le coincer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)