WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009030830) RACCORD A TEMOIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/030830    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/001040
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 16.07.2008
CIB :
F16L 37/084 (2006.01)
Déposants : LEGRIS SA [FR/FR]; 74 rue de Paris F-35000 Rennes (FR) (Tous Sauf US).
PODER, Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BLIVET, Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : PODER, Philippe; (FR).
BLIVET, Philippe; (FR)
Mandataire : ROBERT, Jean-Pierre; (FR)
Données relatives à la priorité :
0705418 25.07.2007 FR
Titre (EN) CONNECTOR WITH INDICATOR
(FR) RACCORD A TEMOIN
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a quick connector with an indicator, that comprises: a female part (1) with a stepped bore having a large diameter section, a male portion (7) with a collar (14), a latch including a mobile ring (15) capable of transverse sliding with elastic return in a housing (1a) formed in the female part (1) between a first locking stable position in which the passage opening of the collar is eccentric relative to the bore and a second unstable position in which said opening is substantially coaxial with the bore, wherein the ring (15) of the latch is provided on the rear face with a counter-ring (20) with an opening (23), that is capable of sliding relative to the ring (15) in parallel to the sliding direction of the latter and is maintained relative to the latch ring in a position in which both openings are coaxial via at least one tab (25, 26) folded back on the portion (15a) of the visible surface of the latch ring (15), a relative movement of the latch ring (15) and the counter-ring (20) from said position resulting in the rise of the tab (25, 26) at the surface of the latch ring.
(FR)L'invention concerne un connecteur rapide à témoin comportant : une pièce femelle (1) avec un alésage étagé possédant une section (12) de grand diamètre, une pièce mâle (7) pourvue d'une collerette (14), un verrou constitué par une bague (15) mobile à coulissement transversal dans un logement (1a) ménagé dans la pièce femelle (1) avec rappel élastique, entre une première position stable de verrouillage où son ouverture de passage de la collerette est excentrée par rapport à l'alésage et une seconde position instable où cette ouverture est sensiblement coaxiale avec l'alésage, dans lequel la bague (15) de verrou est équipée sur sa face arrière d'une contre bague (20) avec une ouverture (23), libre de coulisser par rapport à la bague (15) parallèlement à la direction de coulissement de cette dernière et maintenue par rapport à la bague de verrou dans une position dans laquelle les deux ouvertures sont coaxiales au moyen d'au moins une patte (25,26) rabattue sur la portion (15a) de surface visible de la bague (15) de verrou, un mouvement relatif de la bague (15) de verrou et de la contre bague (20) à partir de ladite position provoquant une érection de la patte (25,26) à la surface de la bague de verrou.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)