WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009030705) DISPOSITIF PERMETTANT L'ADMINISTRATION D'UN MÉDICAMENT SOUS BLISTER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/030705    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/061621
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 03.09.2008
CIB :
A61M 15/00 (2006.01)
Déposants : VON SCHUCKMANN, Alfred [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : VON SCHUCKMANN, Alfred; (DE)
Mandataire : RIEDER, Hans-Joachim; Corneliusstrasse 45, 42329 Wuppertal (DE)
Données relatives à la priorité :
102007041720.0 04.09.2007 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR DARREICHUNG EINES BLISTERVERPACKTEN MEDIKAMENTS
(EN) DEVICE FOR ADMINISTRATION OF MEDICATION IN BLISTER PACKS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT L'ADMINISTRATION D'UN MÉDICAMENT SOUS BLISTER
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Darreichung eines blisterverpackten Medikaments, und bringt zur Erzielung einer einfachen Bauform - geeignet für Massen-Verabreichung - in Vorschlag, einen auf der Breitseite (41) einer Platte (40) zusammengefalteten und mit seiner Randkante am Bodenplattenrand gefesselten Beutel (49) vorzusehen, der durch eine Dosierpumpe (2), in deren Anschlussrohrabschnitt (53) sich eine Blisterpackung befindet, aufblasbar ist. Der leergesaugte Beutel wird mit der Platte entsorgt.
(EN)The invention relates to a device (1) for administration of a medication in a blister pack, and to achieve a simple design suitable for administration on a massive scale, the invention provides for a bag (49) being pleated together on the broad side (41) of a plate (40) and with the boundary edge thereof tied to the edge of the base plate, said bag being inflatable by a dosing pump (2) the connecting tube section (53) of which contains a blister pack. The bag after being suctioned empty is disposed of with the plate.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) permettant l'administration d'un médicament sous blister. Le but de l'invention est d'obtenir un dispositif de construction simple et convenant à l'administration en masse. A cet effet, le dispositif comprend une poche (49) pouvant être gonflée par l'intermédiaire d'une pompe de dosage (2) présentant une section de raccordement tubulaire (53) dans laquelle se trouve un blister, laquelle poche est repliée sur le côté plat (41) d'une plaque (40) et retenue contre le bord de la plaque de base par son bord périphérique. La poche vidée par aspiration est éliminée avec la plaque.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)