WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009030366) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE CORPS MOULÉS EN PLASTIQUE RENFORCÉS PAR FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/030366    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/006826
Date de publication : 12.03.2009 Date de dépôt international : 20.08.2008
CIB :
B29C 44/34 (2006.01)
Déposants : PEGUFORM GMBH [DE/DE]; Schlossmattenstrasse 18, 79268 Bötzingen (DE) (Tous Sauf US).
SCHIRMER, Hans [DE/FR]; (FR) (US Seulement).
MUJADZIC, Erim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHIRMER, Hans; (FR).
MUJADZIC, Erim; (DE)
Mandataire : NEUNERT, Peter; Westphal, Messgnug & Partner, Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Données relatives à la priorité :
07017382.8 05.09.2007 EP
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON FASERVERSTÄRKTEN KUNSTSTOFFFORMTEILEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FIBRE-REINFORCED PLASTIC MOULDED PARTS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION DE CORPS MOULÉS EN PLASTIQUE RENFORCÉS PAR FIBRES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines faserverstärkten, geschäumten Kunststoff formteils zur Verfügung, bei dem eine Fasern enthaltende Polymerschmelze in einem separaten Übergabezylinder (12) mit einem physikalischen Treibmittel versetzt wird und anschließend mit Hilfe eines Spritzgießwerkzeugs (8) über einen Spritzzylinder (22) in die Formkavitat (11) eines Formwerkzeugs (10) eingespritzt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for producing a fibre-reinforced, foamed plastic moulded part, according to which a polymer melt containing fibres is added to a physical foaming agent in a separate transfer cylinder (12), and is then injected into the form cavity (11) of a form tool (10) via an injection cylinder (22) by means of an injection mould (8).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication d'un corps moulé en plastique moussé, renforcé par fibres. Selon ledit procédé, une masse en fusion polymère contenant des fibres est mélangée à un agent moussant physique dans un cylindre de transfert séparé (12), puis injectée dans la cavité de moulage (11) d'un outil de moulage (10) à l'aide d'un outil de moulage par injection (8), au moyen d'un cylindre d'injection (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)