WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009029390) SYSTÈME DE MÉLANGE DE MÉDICAMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/029390    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/071979
Date de publication : 05.03.2009 Date de dépôt international : 01.08.2008
CIB :
B65D 39/00 (2006.01), B65D 39/08 (2006.01)
Déposants : HOSPIRA, INC. [US/US]; 275 North Field Drive, Lake Forest, Illinois 60045-2579 (US) (Tous Sauf US).
MOY, Yei, F. [US/US]; (US) (US Seulement).
PYTEL, Stanley, F [US/US]; (US) (US Seulement).
ZIEGLER, John, S [US/US]; (US) (US Seulement).
DARLEY, Jesse, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
RODENKIRCH, Douglas, S [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MOY, Yei, F.; (US).
PYTEL, Stanley, F; (US).
ZIEGLER, John, S; (US).
DARLEY, Jesse, C.; (US).
RODENKIRCH, Douglas, S; (US)
Mandataire : WOODWORTH, Brian, R.; 275 North Field Drive, NLEG, H1, Lake Forest, Illinois 60045-2579 (US)
Données relatives à la priorité :
60/953,287 01.08.2007 US
12/183,585 31.07.2008 US
12/183,716 31.07.2008 US
12/183,856 31.07.2008 US
12/184,005 31.07.2008 US
Titre (EN) MEDICAMENT ADMIXING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE MÉLANGE DE MÉDICAMENTS
Abrégé : front page image
(EN)A system for mixing or reconstituting a drug contained in a first container with a diluent or fluid contained in a second container. The second container has a port docking assembly for engaging the first container. The first container is rotatable and axially slidable within the port docking assembly. The port docking assembly has an actuator to urge a stopper fluidly sealing the first container into the interior of the first container. The port docking assembly further includes a movable plug constructed to fluidly seal the second container in a first, docked position and to provide access to the interior of the second container in a second, activated position, whereby fluid communication between the first and second containers is provided when the first and second containers are in the second, activated position.
(FR)L'invention concerne un système de mélange ou de reconstitution de médicaments contenus dans un premier réceptacle avec un diluant ou un fluide contenu dans un second réceptacle. Le second réceptacle comporte un assemblage de retenue à orifices se raccordant au premier réceptacle. Le premier réceptacle peut tourner et coulisser axialement à l'intérieur de l'assemblage de retenue à orifices. L'assemblage de retenue à orifices comporte un actionneur permettant de pousser une butée à l'intérieur du premier réceptacle, rendant celui-ci étanche au fluide. L'assemblage de retenue à orifices comprend également un bouchon amovible conçu pour fermer hermétiquement le second réceptacle et le rendre étanche au fluide dans une première position ancrée et pour pouvoir accéder à l'intérieur du second réceptacle dans une seconde position activée, la communication fluidique entre les premier et second réceptacles s'effectuant lorsque ceux-ci se trouvent dans la seconde position activée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)