WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009027788) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE CARTE ET PROCÉDÉ POUR AFFICHER UNE CARTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/027788    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/002187
Date de publication : 05.03.2009 Date de dépôt international : 22.08.2008
CIB :
G06T 15/50 (2006.01), G06T 11/20 (2006.01)
Déposants : FURUNO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; No. 9-52. Ashihara-cho Nishinomiya-City, Hyogo-Pref, Nishinomiya, Hyogo 622-8580 (JP) (Tous Sauf US).
MAXSEA INTERNATIONAL S.A.S. [FR/FR]; Technopole Izarbel, F-64210 Bidart (FR) (Tous Sauf US).
PRYSZO, Brice [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PRYSZO, Iker [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
JACQUINOT, Mathieu [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ROBIN, Oliver [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
OBUCHI, Makoto [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOKUDA, Koji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : PRYSZO, Brice; (FR).
PRYSZO, Iker; (FR).
JACQUINOT, Mathieu; (FR).
ROBIN, Oliver; (FR).
OBUCHI, Makoto; (JP).
TOKUDA, Koji; (JP)
Données relatives à la priorité :
60/935,823 31.08.2007 US
Titre (EN) CHART DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING CHART
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE CARTE ET PROCÉDÉ POUR AFFICHER UNE CARTE
Abrégé : front page image
(EN)Methods and apparatuses perform image processing for blending image and/or data layers. The method according to one embodiment accesses (S101) data representing a first layer (X) and data representing a second layer (Y); and generates (S110) a blended layer by adjusting a transparency of said first layer (X) relatively to said second layer (Y) based on data associated with said first or second layer (X, Y).
(FR)L'invention concerne des procédés et des appareils qui effectuent un traitement d'image pour mélanger des couches d'images et/ou de données. Le procédé selon un mode de réalisation permet d'accéder (S101) à des données représentant une première couche (X) et à des données représentant une seconde couche (Y); et de génèrer (S110) une couche mélangée par ajustement d'une transparence de ladite première couche (X) relativement à ladite seconde couche (Y) sur la base de données associées à ladite première ou seconde couche (X, Y).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)