WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009027257) DISPOSITIF DE REPASSAGE À VAPEUR AVEC MICROPOMPE À SOUPAPE DE SORTIE MULTIVOIES COMMANDABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/027257    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/060796
Date de publication : 05.03.2009 Date de dépôt international : 18.08.2008
CIB :
D06F 75/14 (2006.01), D06F 75/22 (2006.01), D06F 75/26 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
DUSCHEK, Horst Jürgen [DE/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : DUSCHEK, Horst Jürgen; (ES)
Représentant
commun :
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P200702374 24.08.2007 ES
Titre (DE) DAMPFBÜGELVORRICHTUNG MIT MIKRO-PUMPE MIT STEUERBAREM MEHRWEGE-AUSGANGS-VENTIL
(EN) STEAM IRON APPARATUS HAVING A MICROPUMP WITH A CONTROLLABLE MULTIWAY OUTPUT VALVE
(FR) DISPOSITIF DE REPASSAGE À VAPEUR AVEC MICROPOMPE À SOUPAPE DE SORTIE MULTIVOIES COMMANDABLE
Abrégé : front page image
(DE)Dampfbügelvorrichtung mit Mikro-Pumpe (8). Die Mikro-Pumpe (8) besitzt ein steuerbares Mehrwege-Ausgangs-Ventil (12) mit mehreren Ausgängen (A, B), von denen jeder zumindest einer verdampfungsflüssigkeits-bezogenen Dampfbügelvorrichtungs-Funktion zugeordnet ist.
(EN)Steam iron apparatus having a micropump (8). The micropump (8) has a controllable multiway output valve (12) with a plurality of outputs (A, B), each of which has at least one associated evaporation liquid-related steam iron apparatus function.
(FR)L'invention concerne un dispositif de repassage à vapeur avec micropompe (8). La micropompe (8) possède une soupape de sortie multivoies commandable (12) avec plusieurs sorties (A, B) dont chacune est associée au moins à une fonction du dispositif de repassage à vapeur relative au liquide à évaporer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)