WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009027245) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ALERTE DE VÉHICULES D'INTERVENTION EN CAS D'URGENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/027245    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/060719
Date de publication : 05.03.2009 Date de dépôt international : 14.08.2008
CIB :
G08G 1/0965 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt (DE) (Tous Sauf US).
STÄHLIN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROTENDORST, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STÄHLIN, Ulrich; (DE).
GROTENDORST, Thomas; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 041 045.1 29.08.2007 DE
10 2008 037 690.6 14.08.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR WARNUNG VOR EINSATZFAHRZEUGEN IM NOTFALLEINSATZ
(EN) METHOD AND DEVICE FOR GIVING ADVANCE WARNING OF EMERGENCY VEHICLES ON AN EMERGENCY CALL OUT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ALERTE DE VÉHICULES D'INTERVENTION EN CAS D'URGENCE
Abrégé : front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung (1) zur Warnung vor Einsatzfahrzeugen (3) im Notfalleinsatz beschrieben. Die Einsatzfahrzeuge (3) senden mittels Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation Warnmeldungen aus, die durch andere Fahrzeuge (2) empfangen und dem Fahrer des empfangenden Fahrzeugs (2) angezeigt werden. Um eine schnelle Orientierung des Fahrers zu ermöglichen ist vorgesehen, dass die Warnmeldung des Einsatzfahrzeugs (3) eine Positionsangabe des Einsatzfahrzeugs (3) aufweist und die Positionsangabe in dem die Warnmeldung empfangenden Fahrzeug (2) auswertet wird, wobei die Position des Einsatzfahrzeugs (3) relativ zu der Position des empfangenden Fahrzeugs (2) angezeigt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device (1) for giving advance warning of emergency vehicles (3) on an emergency call out. The emergency vehicles (3) transmit warning signals by means of vehicle-to-vehicle communication, said signals being received by other vehicles (2) and displayed to the driver of the receiving vehicle (2). To rapidly alert the driver to the direction of the approaching vehicle, the warning signal of the emergency vehicle (3) contains a position specification of the emergency vehicle (3) and said position specification is evaluated in the vehicle (2) that receives the warning signal, the position of the emergency vehicle (3) being displayed in relation to the position of the receiving vehicle (2).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) d'alerte de véhicules d'intervention (3) en cas d'urgence. Les véhicules d'intervention (3) émettent des messages d'alerte par communication véhicule-vers-véhicule, ces messages étant reçus par d'autres véhicules (2) et affichés au conducteur du véhicule récepteur (2). Pour permettre une orientation rapide du conducteur, le message d'alerte du véhicule d'intervention (3) contient une indication de position du véhicule d'intervention (3), et l'indication de position est évaluée dans le véhicule (2) recevant le message d'alerte, la position du véhicule d'intervention (3) étant indiquée par rapport à la position du véhicule récepteur (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)