WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009027210) DÉTECTEUR ÉLECTROCHIMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/027210    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/060496
Date de publication : 05.03.2009 Date de dépôt international : 11.08.2008
CIB :
G01N 27/28 (2006.01), G01N 27/416 (2006.01), H01F 38/14 (2006.01), H01R 13/66 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER CONDUCTA GESELLSCHAFT FÜR MESS- UND REGELTECHNIK MBH+CO. KG [DE/DE]; Dieselstrasse 24, 70839 Gerlingen (DE) (Tous Sauf US).
HARTMANN, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LOHMANN, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHEIBE, Sven-Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LINDMÜLLER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TRAPP, Thilo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUSCHNAKOWSKI, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HARTMANN, Thomas; (DE).
LOHMANN, Martin; (DE).
SCHEIBE, Sven-Matthias; (DE).
LINDMÜLLER, Peter; (DE).
TRAPP, Thilo; (DE).
BUSCHNAKOWSKI, Stephan; (DE)
Mandataire : ANDRES, Angelika; c/o Endress+Hauser (Deutschland) AG+Co. KG, PatServe, Colmarer Strasse 6, 79576 Weil Am Rhein (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 041 238.1 30.08.2007 DE
Titre (DE) ELEKTROCHEMISCHER SENSOR
(EN) ELECTROCHEMICAL SENSOR
(FR) DÉTECTEUR ÉLECTROCHIMIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrochemischer Sensor (1) mit einem Sensorelement (5), mit einem primärseitigen Steckverbinderelement (2) und einem sekundärseitigen Steckverbinderelement (3), wobei das sekundär-seitige Steckverbinderelement (3) mit dem Sensorelement (5) verbindbar ist, wobei das primärseitige Steckverbinderelement (2) und das sekundärseitige Steckverbinderelement (3) über eine Steckverbinderkupplung (4) miteinander verbindbar sind, und wobei die Energieversorgung und ggf. die Kommunikation zwischen dem primärseitigen Steckverbinderelement (2) und dem Sensorelement (5) bzw. dem sekundärseitigem Steckverbinderelement (3) über die Steckverbinderkupplung (5) erfolgt. Damit der Sensor nach einer Stand-by Phase sofort einsatzbereit ist, ist dem primärseitigen Steckverbinderelement (2) eine Energieversorgungseinheit (16) zugeordnet ist, die das Sensorelement (5) über die Steckverbinderkupplung (4) mit einer zum Betrieb des Sensorelements (5) notwendigen Spannung (U) versorgt.
(EN)The invention relates to an electrochemical sensor (1) having a sensor element (5), a plug connector element (2) on the primary side and a plug connector element (3) on the secondary side, wherein the plug connector element (3) on the secondary side can be connected to the sensor element (5), wherein the plug connector element (2) on the primary side and the plug connector element (3) on the secondary side can be connected to one another by means of a plug connector coupling (4), and wherein the power supply and optionally communication between the plug connector element (2) on the primary side and the sensor element (5) and the plug connector element (3) on the secondary side, respectively, are effected by means of the plug connector coupling (4). So that the sensor is immediately ready for use following a stand-by phase, the plug connector element (2) on the primary side is assigned a power supply unit (16) which supplies the sensor element (5) with a voltage (U) needed to operate the sensor element (5) by means of the plug connector coupling (4).
(FR)L'invention concerne un détecteur électrochimique (1) comprenant un élément détecteur (5), un élément connecteur (2) côté primaire et un élément connecteur (3) côté secondaire, l'élément connecteur (3) côté secondaire pouvant être raccordé à l'élément détecteur (5), l'élément connecteur (2) côté primaire et l'élément connecteur (3) côté secondaire pouvant être raccordés par un accouplement (4) de connecteurs. L'alimentation en énergie et éventuellement la communication entre l'élément connecteur (2) côté primaire et l'élément détecteur (5) ou l'élément connecteur (3) côté secondaire et l'accouplement (4) de connecteurs. Pour que le détecteur soit prêt à l'emploi juste après une phase d'attente, un bloc d'alimentation en énergie (16) est affecté à l'élément connecteur (2) côté primaire. Ledit bloc d'alimentation alimente l'élément détecteur (5) par l'accouplement (4) de connecteurs en tension (U) nécessaire au fonctionnement de l'élément détecteur (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)