WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008131101) DISTRIBUTEUR AVEC TUBE D'EXTENSION PIVOTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/131101    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/060632
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 17.04.2008
CIB :
B65D 83/14 (2006.01), B65D 83/16 (2006.01)
Déposants : NOVARTIS AG [CH/CH]; Lichstrasse 35, CH-4056 Basel (CH) (Tous Sauf US).
MALLOY, John [US/US]; (US) (US Seulement).
SACLIER, Christian [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MALLOY, John; (US).
SACLIER, Christian; (FR)
Mandataire : FURMAN, Diane E.; Novartis Consumer Health, Inc., OTC Patent Department - 5th Fl., 200 Kimball Drive, Parsippany, NJ 07054 (US)
Données relatives à la priorité :
60/913,032 20.04.2007 US
Titre (EN) DISPENSER WITH PIVOTABLE EXTENSION TUBE
(FR) DISTRIBUTEUR AVEC TUBE D'EXTENSION PIVOTABLE
Abrégé : front page image
(EN)A dispenser is provided for delivering a discharge of material from a container. A valve is provided for selectively dispensing the retained material. A cap is provided covering the valve. The cap includes a recessed channel adjacent the discharge nozzle. An extension tube is pivotably positioned on the dispenser. The extension tube includes a proximal end that communicates, when pivoted into the dispensing position, with the nozzle such that the discharge, such as a spray, stream or the like, is directed through the passage of the extension tube and dispensed through the distal end of the tube. The extension tube may be pivoted to a stowed position in which the extension tube is positioned within the channel
(FR)L'invention concerne un distributeur pour distribuer un écoulement de matière d'un conteneur. Une soupape est prévue pour distribuer de manière sélective la matière retenue. Un capuchon est prévu pour recouvrir la soupape. Le capuchon comprend un canal évidé adjacent à la buse d'écoulement. Un tube d'extension est placé de manière pivotante sur le distributeur. Le tube d'extension comprend une extrémité proximale qui communique, lorsqu'il est pivoté dans la position de distribution, avec la buse de sorte que l'écoulement, tel qu'une pulvérisation, un flux ou similaire, est dirigé à travers le passage du tube d'extension et distribué à travers l'extrémité distale du tube. Le tube d'extension peut être pivoté dans une position repliée dans laquelle le tube d'extension est positionné dans le canal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)