WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008131053) CONSOLE SUSPENDUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/131053    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/060561
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 17.04.2008
CIB :
B60R 11/02 (2006.01), H01H 21/24 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY [US/US]; 915 East 32nd Street, Holland, MI 49423 (US) (Tous Sauf US).
HODGSON, Thomas, S. [US/US]; (US) (US Seulement).
PACHECO, Kathleen, Marie [US/US]; (US) (US Seulement).
JONES, Bryan, Todd [US/US]; (US) (US Seulement).
SPOERRE, Steven, Mark [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HODGSON, Thomas, S.; (US).
PACHECO, Kathleen, Marie; (US).
JONES, Bryan, Todd; (US).
SPOERRE, Steven, Mark; (US)
Mandataire : RAWLINS, Andrew E.; Foley & Lardner Llp, 3000 K Street Nw, Suite 5000, Washington, DC 20007 (US)
Données relatives à la priorité :
60/907,839 19.04.2007 US
Titre (EN) OVERHEAD CONSOLE
(FR) CONSOLE SUSPENDUE
Abrégé : front page image
(EN)An overhead console (100) for a vehicle is disclosed that comprises a housing (120) defining at least one opening and having a first connecting element. The overhead console also comprises a user interface (140) configured to be received by the at least one opening. The user interface has a biasing element and a second connecting element. The biasing element is integrally formed with the user interface as a one-piece member. The second connecting element is configured to engage the first connecting element to allow the user interface to move relative to the housing between a first position and a second position. The overhead console further comprises a first platform (160) received by the housing (120) and configured to retain the engagement of the first connecting element and the second connecting element. The biasing element is configured to apply a force against the first platform to bias the user interface towards the first position and against the housing.
(FR)Cette invention concerne une console suspendue (100) pour un véhicule, comprenant un boîtier (120) définissant au moins une ouverture et comportant un premier élément de connexion. La console suspendue comprend aussi une interface utilisateur (140) configurée pour être reçue par l'au moins une ouverture. L'interface utilisateur présente un élément de sollicitation et un second élément de connexion. L'élément de sollicitation est formé intégralement avec l'interface utilisateur, comme un élément en une seule pièce. Le second élément de connexion est configuré pour engager le premier élément de connexion, pour permettre à l'interface utilisateur de se déplacer par rapport au boîtier entre une première position et une seconde position. La console suspendue comprend en outre une première plateforme (160) reçue par le boîtier (120) et configurée pour maintenir l'engagement du premier élément de connexion et du second élément de connexion. L'élément de sollicitation est configuré pour appliquer une force contre la première plateforme pour solliciter l'interface utilisateur vers la première position et contre le boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)