WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129932) LAMPE À DÉCHARGE, CÂBLE DE BRANCHEMENT, DISPOSITIF DE SOURCE DE LUMIÈRE ET DISPOSITIF D'EXPOSITION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129932    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/056719
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 03.04.2008
CIB :
F21V 29/00 (2006.01), H01J 5/50 (2006.01), H01J 61/52 (2006.01), H01L 21/027 (2006.01), F21Y 101/00 (2006.01)
Déposants : NIKON CORPORATION [JP/JP]; 2-3 Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1008331 (JP) (Tous Sauf US).
KIKUCHI, Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KITANO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KIKUCHI, Takayuki; (JP).
KITANO, Hiroshi; (JP)
Mandataire : OMORI, Satoshi; Omori Patent Office 2075-2-501, Noborito, Tama-ku Kawasaki-shi Kanagawa 2140014 (JP)
Données relatives à la priorité :
60/907,656 12.04.2007 US
Titre (EN) DISCHARGE LAMP, CABLE FOR CONNECTION, LIGHT SOURCE DEVICE, AND EXPOSURE DEVICE
(FR) LAMPE À DÉCHARGE, CÂBLE DE BRANCHEMENT, DISPOSITIF DE SOURCE DE LUMIÈRE ET DISPOSITIF D'EXPOSITION
(JA) 放電ランプ、接続用ケーブル、光源装置、及び露光装置
Abrégé : front page image
(EN)A light source device having a large cooling action on the ferrule member of a discharge lamp. A connector (41) on the sides of the power supply (32) and the air blower (34) and the ferrule side connector (52) of a discharge lamp (1) are connected to each other through a connection cable (57) having a power cable (33A) in which an air blow pipe (35A) is contained. An electric power is supplied from the power supply (32) to a ferrule part (28) through the power cable (33A) of the connection cable (57), the ferrule side connector (52) and a flow passage-bending member (51). The cool air from the air blower (34)is supplied to the groove part (28b) of the ferrule part (28) through the air blow pipe (35A) of the connection cable (57), the ferrule side connector (52) and an air blow passage in the flow passage-bending member (51).
(FR)Dispositif de source de lumière exerçant une action de refroidissement importante sur la capsule de contact d'une lampe à décharge. Un connecteur (41) sur les côtés de l'alimentation électrique (32) et de la souffleuse d'air (34) et le connecteur (52) côté capsule de contact d'une lampe à décharge (1) sont reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un câble de branchement (57) possédant un câble électrique (33A) contenant un tuyau souffleur d'air (35A). La capsule de contact (28) est alimentée en courant électrique (32) depuis l'alimentation électrique (32) par l'intermédiaire du câble électrique (33A) du câble de branchement (57), du connecteur (52) et d'un élément (51) incurvant le passage d'écoulement. La partie gorge (28b) de la capsule de contact (28) est alimentée en air frais depuis la souffleuse d'air (34) par l'intermédiaire du tuyau souffleur d'air (35A) du câble de branchement (57), du connecteur (52) côté capsule de contact et d'un passage d'air pratiqué dans l'élément (51) incurvant le passage d'écoulement.
(JA) 放電ランプの口金部材に対する冷却作用が大きい光源装置である。電源(32)及び送風装置(34)側のコネクタ(41)と放電ランプ(1)の口金側コネクタ(52)とを、電力ケーブル(33A)内に送風用配管(35A)が収納された連結ケーブル(57)によって連結する。電源(32)からの電力を連結ケーブル(57)の電力ケーブル(33A)、口金側コネクタ(52)、及び流路折り曲げ部材(51)を介して口金部(28)に供給し、送風装置(34)からの冷風を連結ケーブル(57)の送風用配管(35A)と、口金側コネクタ(52)及び流路折り曲げ部材(51)内の送風路とを介して口金部(28)の溝部(28b)に供給する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)