WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129767) DISPOSITIF DE REPRODUCTION ACOUSTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129767    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/000490
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 07.03.2008
CIB :
H04S 3/00 (2006.01), H04R 1/26 (2006.01), H04R 5/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
FUKUHARA, Suemei; (US Seulement).
NISHIKAWA, Tsunenari; (US Seulement).
TANAKA, Shoji; (US Seulement)
Inventeurs : FUKUHARA, Suemei; .
NISHIKAWA, Tsunenari; .
TANAKA, Shoji;
Mandataire : IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER, 8-30, Tenmabashi 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5306026 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-107370 16.04.2007 JP
Titre (EN) ACOUSTIC REPRODUCTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REPRODUCTION ACOUSTIQUE
(JA) 音響再生装置
Abrégé : front page image
(EN)An acoustic reproduction device is arranged symmetrically about the axis of the listening center and includes first speaker units (12, 15) which emit sound inwardly and second speaker units (13, 16) which emit sound forwardly or outwardly. The acoustic reproduction device further includes a first and a second processing unit for processing center channel signals as signals of the first and the second speaker units. A front channel signal is superposed on an output signal of the second processing unit. The first processing unit includes a HPF (33) and a first high-shelf block (34) for increasing a high-range component. The second processing unit includes an LPF (38), a low -shelf block (36) for attenuating a low-range and a high-range component, and a second high-shelf block (37). A center channel reproduction sound reaching from the first and the second speaker unit from which the listening position is nearer weaken each other in the intermediate sound range by a phase difference. It is possible to increase the listening range where the center sound image positioning can be obtained and constitute the center speaker together with the front speaker as a unitary block.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de reproduction acoustique qui est agencé symétriquement autour de l'axe du centre d'écoute et comprend des premières unités de haut-parleur (12, 15) qui émettent un son vers l'intérieur et des secondes unités de haut-parleur (13, 16) qui émettent un son vers l'avant ou vers l'extérieur. Le dispositif de reproduction acoustique comprend en outre des première et seconde unités de traitement pour traiter des signaux de canaux centraux en tant que signaux des première et secondes unités de haut-parleur. Un signal de canal avant est superposé sur un signal de sortie de la seconde unité de traitement. La première unité de traitement comprend un HPF (33) et un premier bloc de haute console (34) pour augmenter une composante de haute gamme. La second unité de traitement comprend un LPF (38), un bloc de basse console (36) pour atténuer une composant de basse gamme et de haute gamme, et un second bloc de haute console (37). Des sons de reproduction de canal central qui proviennent des première et seconde unités de haut-parleur à partir desquelles la position d'écoute est plus près se réduisent l'un l'autre dans la gamme de son intermédiaire selon une différence de phase. Il est possible d'augmenter la gamme d'écoute où le positionnement d'image de son central peut être obtenu et de constituer le haut-parleur central conjointement au haut-parleur avant sous forme de bloc unitaire.
(JA) 聴取中心軸に対して対称に設置され、内側方向に音を放射する第1スピーカユニット12、15と、前または外側方向に音を放射する第2スピーカユニット13、16を備え、センターチャンネル信号を第1及び第2スピーカユニット用の信号として各々処理する第1及び第2処理部を備え、フロントチャンネル信号は第2処理部の出力信号に重畳する。第1処理部は、HPF33と、高域成分を増大する第1ハイシェルフブロック34を備え、第2処理部は、LPF38と、低域及び高域成分を各々減衰させるローシェルフブロック36及び第2ハイシェルフブロック37を備える。聴取位置の近い方の第1及び第2スピーカユニットから到達するセンターチャンネル再生音が、位相差により中音域において弱め合う。中央音像定位が得られる聴取範囲を拡大し、センタースピーカをフロントスピーカシステムと一体構成可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)